Premierul italian Silvio Berlusconi a fost interpelat vineri seara, intr-o conferinta de presa la Bruxelles, de ziaristul american Steve Scherer, de zece ani rezident la Roma, care a vrut sa stie de ce acesta nu le cere scuze americanilor, dupa declaratiile facute in legatura cu Barack Obama, ''tanar, frumos si bronzat'', noteaza in editia de sambata ziarul Il Messaggero, preluat de ziare.com.

''Vad ca si tu te-ai aliniat celor despre care vorbeam ieri...'', i-a raspuns Silvio Berlusconi, dupa care, ridicandu-se sa paraseasca sala conferintei, a adaugat: ''Fa-mi placerea, te rog cere-ti tu scuze Italiei... este ridicol''.

Steve Scherer, trimis special la Bruxelles al agentiei de presa americane Bloomberg, nu s-a simtit jignit pentru ca a fost inclus pe lista ''imbecililor'' care nu au inteles metafora ''de afectiune'' folosita de Berlusconi la adresa lui Obama.

''Si in America - a spus el - ziaristii primesc multe insulte, face parte din activitatea noastra'', recunoscand insa ca a fost surprins de obstinatia premierului de a nu vrea sa-si ceara scuze.

''Berlusconi nu a inteles ce inseamna problema rasiala pentru americani. Eu am crescut in Indiana, unde au fost multe tensiuni rasiale foarte puternice. Expresii care in Italia pot parea nevinovate pentru persoane de o anumita varsta, in SUA sunt foarte jignitoare, mai cu seama dupa alegerea istorica a lui Barack Obama, care a incheiat capitolul cel mai urat din istoria americana, acela al sclaviei'' - a mai afirmat jurnalistul american, care a conchis: ''Cred ca Berlusconi, care are 72 de ani, nu a sesizat semnificatia acestei alegeri istorice si nu a realizat continutul jignitor al frazei rostite''

Articol disponibil la adresa http://www.ziua.net/news.php?id=15696&data=2008-11-08