Prima oara au pretins ca este un incident izolat, insa o a doua fotografie cu un model Ralph Lauren imposibil de slab, modificat digital a aparut pe Internet. Brandul de imbracaminte se afla inca o data, in mai putin de o saptamana, in fata unui scandal de proportii, dupa ce fotografia "photoshopata" cu tanara Valentina Zelyaeva a aparut in mai multe magazine din Sydney, Australia, titreaza, marti, ''Mail Online''.
In mod ciudat, aceeasi imagine cu tanara, in doua versiuni, apare si pe website-ul Ralph lauren. In versiunea putin modificata ea pare normala, in vreme ce in a doua talia este putin mai mica decat propriul cap, mainile sunt la fel de groase ca picioarele, iar umerii ii sunt mult mai lati decat soldurile. Mai mult, reprezentantii brandului de imbracaminte nu au explicat aparitia fotografiei, ceea ce a dus la un scandal de proportii pe internet.
Imaginea va crea o noua controversa la doar o saptamana dupa ce o alta, in care aparea modelul Filippa Hamilton, a fost modificata digital astfel ca tanara avea talia mai subtire decat capul. Filippa a fost ulerior data afara de firma, imputandu-i-se ca e prea grasa. Avea 1,74 m si 54 de kilograme.