63 de copii au vazut lumina zilei in celulele inchisorii din Buenos Aires. Pentru ei cerul are intotdeauna zabrele. Nu zambesc si nu stiu cum arata un animal sau o masina. A patra aniversare din viata este cea mai trista. Atunci se despart de mame si se trezesc printre straini sau, oficial, in sanul unor familii pe care nu le cunosc. Un reporter Reuters a patruns in aceasta lume si a incercat sa-i spuna povestea. Cand a adus la lumina imaginile, Carolina Camp a simtit ca, prin fotografie, le-a deschis femeilor si copiilor-prizonieri calea spre libertate. Este o poveste in imagini despre un loc cutremurator care vorbeste despre renuntare, singuratate, abandon, maternitate sau despre o altfel de copilarie. Un loc unde sunt ferecate sute de intamplari triste din tot atatea vieti. Peste 700 de femei sunt inchise aici. Multe dintre ele sunt insarcinate si se pregatesc sa-si aduca pe lume copiii. Povestile se spun soptit la gura celulei, iar cantecele de leagan se sparg in peretii reci. Departe de lume si de civilizatie. Este o poveste despre copiii condamnati la inchisoare pentru greselile ireparabile ale celor ce le-au dat viata.

D.C.