Presedintele Traian Basescu a participat, joi, la ceremonia de lansare a emisiunii comune de marci postale Romania-Israel intitulata "Primul Teatru Idis din lume- Iasi, 1876, Romania" si, intampinand probleme tehnice in timpul discursului sau, a spus, razand, ca de vina "e Vanghelie", transmite NewsIn. "Ma bucur sa fiu impreuna cu dumneavoastra in aceasta seara. Emisiunea comuna de marci postale Romania-Israel este o initiativa remarcabila, si consider ca aceasta intalnire culturala intre tarile noastre are o semnificatie aparte in promovarea dialogului, a diversitatii caracteristice culturii romane si israeliene. Doresc sa adresez felicitari tuturor institutiilor, in mod special Romfilatelia si Israel Post care prin colaborarea lor�au facut posibil acest proiect", si-a inceput Traian Basescu discursul dedicat evenimentului desfasurat la Teatrul Evreiesc din Bucuresi, moment in care problemele tehnice l-au impiedicat sa continue. "Ma tem ca e Vanghelie!", a comentat Basescu, razand. Presedintele a subliniat ca este important de amintit�ca artistii formati la primul teatru idis sunt cei care au avut o influenta decisiva asupra pieselor jucate pe Broadway si ca evenimentul de joi seara este un reper in planul relatiilor dintre culturile romana si iudaica si un impuls pentru dezvoltarea cooperarii culturale dintre cele doua state. Presedintele Traian Basescu si ambasadorul Statului Israel la Bucuresti, David Oren, au lansat impreuna emisiunea comuna de marci postale dedicate primului Teatru Idis din lume si fondatorului sau. Imediat dupa discursurile care au marcat momentul, Traian Basescu s-a scuzat ca se afla "totusi in campanie" si a parasit evenimentul fara a mai asista si la�momentele artistice. Presedintele Traian Basescu a venit la Teatrul Evreiesc de Stat insotit de sotia sa, Maria. La randul sau, ambasadorul Statului Israel in Romania a declarat ca este�o onoare sa participe la acest eveniment prin�care se marcheaza inca odata relatiile�"neintrerupte, bogate si speciale dintre Romania si Israel". "Suntem cu adevarat incantati de aceasta cooperare si acest proiect comun dintre autoritatile filatelice din Israel si Romania. Rezultatul acestei cooperari este timbrul cu efigia fondatorului primului Teatru Idis din lume, care va fi pus in circulatie in ambele tari. Acesata emisiune comuna reflecta bogatia culturii idis si evreiesti�in Romania si contributia sa la mostenirea culturala a Romaniei si a lumii. Comunitatea evreiasca a fost un pod de legatura intre tarile noastre(..).Suntem convinsi ca vom continua aceasta colaborare benefica pentru ambele parti", a declarat David Oren. Proiectul de lansare a emisiunii comune de marci postale Romania-Israel, menit sa promoveze imaginea Romaniei si relatiile de prietenie la nivel international, se inscrie in seria de manifestari ce marcheaza 60 de ani de la redobandirea independentei Statului Israel si de relatii diplomatice neintrerupte intre cele doua state. In acest context, Romfilatelia si Administratia Postala a Statului Israel dedica emisiunea filatelica atat infiintarii primului Teatru Idis din lume cat si personalitatii intemeitorilor acestuia - Avram Goldfaden. Priam cronica a pieselor prezentate la primul teatru in limba idis a fost scrisa de Mihai Eminescu, in "Curierul de Iasi". Au mai participat la eveniment ambasadorul Statului Israel, David Oren, si deputatul care reprezinta in Parlamentul Romaniei minoritatea evreiasca, Aurel Vainer.

Z.O.