Ambasada Romaniei la Stockholm a organizat luni o mas� rotund� cu tema "Romania Hertei M�ller", pentru a analiza din mai multe perspective opera scriitoare germane de origine roman�, recompensat� anul acesta cu Premiului Nobel pentru literatur�, anun�� Ministerul Afacerilor Externe. Potrivit sursei citate, la eveniment, au participat fostul comisar european Anita Gradin, fondatoarea companiei de investi�ii East Capital - Karin Hirn, redactorul pentru literatur� al cotidianului Svenska Dagbladet - Kaj Schueler, redactorii publica�iei Swedish Bulletin, reprezentan�i de marc� ai comunit�ii romane�ti, al�i invita�i suedezi. Dezbaterea a fost deschis� de ambasadorul Romaniei la Stockholm, R�du�a Matache �i de ambasadorul Suediei la Bucure�ti, Mats Åberg. Opera literar� a Hertei M�ller a fost prezentat� de prof. dr. Mariana L�z�rescu, profesor de literatur� �i civilizatie german� in cadrul Universit�ii Bucure�ti, membr� a Uniunii Scriitorilor din Romania �i Dan Shafran, directorul Institutului Cultural Roman Stockholm. Referindu-se la vizita de documentare pe care a efectuat-o in Romania, in satul natal al Hertei M�ller �i la Timi�oara, produc�toarea TV, Ann Victorin, a vorbit despre impresiile sale din aceast� c�l�torie �i a prezentat totodat� o serie de materiale care vor sta la baza realiz�rii unui documentar care va fi difuzat in luna decembrie, de postul na�ional suedez de televiziune SVT2. Au fost, de asemenea, audiate fragmente din CD-ul "Este sau nu este Ion”, in lectura Hertei M�ller. S-a vorbit despre sistemul comunist �i cenzur�, despre exil �i despre teama insuflat� de sistemul totalitar, precum �i despre prestigiul pe care il confer� valorilor spirituale o recunoa�tere interna�ional�. Evenimentul a coincis cu aniversarea a 20 de ani de la momentul istoric al c�derii zidului Berlinului, care a marcat sfar�itul R�zboiului Rece in Europa.

Z.O.