Inca nu se stie daca elevii care au dat examenul de Bacalaureat anul acesta vor lua note mai mari decat cei de anul trecut, dar cu siguranta, la capitolul perle, nu sunt mai prejos. De la cuvinte noi pana la interpretari care mai de care mai... plastice, fiecare elev a scris ce reprezinta "iubirea". De exemplu, un adolescent a concluzionat ca: "Iubirea asta vine de aiurea, te trasneste de mori si te duci urgent pe lumea ailalta, cu tot cu ea", conform Antena3.
Iar despre poezia lui Lucian Blaga, unii dintre elevi au comentat-o asa cum s-au priceput ei mai bine, doar ca vocabularul folosit si exprimarea lor le va cam micsora nota...
Iata poezia "Infrigurare" semnata de Lucian Blaga:
Livada s-a incins in somn. Din genele-i de stufuri/ strang lacrimi de vapaie: licurici./ Pe-o coasta-n vreji de nouri/ creste luna./ Mani tomnatice intinde noaptea mea/ spre tine/ si din spuma de lumin-a licuricilor verzui/ ti-adun in inima surasul./ Gura ta e strugure-nghetat./ Numai marginea subtire-a lunii/ ar mai fi asa de rece/ - de-as putea sa/ i-o sarut - / ca buza ta./ Imi esti aproape./ Prin noapte simt o palpaire de pleoape.
Si iata comentariile elevilor:
"Poetului i s-a facut frig de atata dragoste si s-a culcat". Elevul trebuia sa intrepreteze titlul poeziei lui Blaga.
"Toamna este rece si licuricii au facut spume verzui de frig pana cand a suras iubita poetului", a scris alt absolvent de liceu. "Livada a adormit si s-a incins de prea mult somn"sau "in genele ei stufoase s-au incurcat licuricii si au gadilat-o pana la lacrimi" sunt alte perle care au starnit hazul profesorilor corectori.
Doar ca pentru o asa exprimare, elevii a pierdut din start cele patru puncte care li se dadeau pentru limbajul literar.
"Iubita i-a suras greu poetului pentru ca avea la gura un strugure inghetat", a mai notat un elev. "Prin noapte, poetul a zarit sclipiciul de la pleoapele ei fardate si care palpaiau cu inteles", si-a imaginat un altul.
Examenul a demonstrat ca multi dintre absolventii de liceu nu stiu nici macar sa scrie corect, iar altii au vocabularul unui elev de clasa a VIII-a. "Iubirea se iveste spontantic", a scris un adolescent, in timp ce altul a spus ca: "Eroul romanului a iubit si el o fata, apoi s-a dus la razboi si cand s-a intors, a gasit-o cu altul, asa ca i-a dat papucii, dar si o casa, sa nu ramaie pe drumuri".
Romanul "Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi" n-a fost pe placul unora si a lasat frau liber imaginatiei candidatilor care au tras concluzia ca: "Domnul G este avocat ziua si noaptea dansator, de aceea se tineau fetele dupa el".