Compania americana Smithfield Food, cel mai mare producator de carne de porc din Romania, care a fost acuzata ca polueaza mediul si ai carei porci ar putea avea legatura cu actuala gripa H1N1, s-a instalat in tara primind ajutor de la cel mai inalt nivel politic, scrie NY Times, citat de NewsIn. Articolul din New York Times (NYT) aminteste ca Smithfield a ajuns sa se dezvolte in Romania si sa detina 40 de ferme de porci cu sustinerea fostului ambasador Nicholas Taubman si a presedintelui Traian Basescu. In afara de faptul ca a eliminat din ecuatie micii fermieri, compania, avand sustinere la cel mai inalt nivel, isi permite sa nu respecte normele de mediu si sa opereze fara autorizatii. Mai mult, avand in vedere ca porcii din fermele Smithfield din Romania au fost afectati in 2007 de�pesta porcina, NYT sugereaza ca o tulpina a noii gripe A/H1N1 ar putea proveni chiar din Romania. "Virusul din 2007 a afectat numai porcii, dar cercetatorii au gasit elemente ale virusurilor porcine�-�o tulpina�din Europa�sau Asia, alta din America de Nord - in codul genetic al virusului noii gripe A (H1N1)", scrie NYT. "Smithfield detine si o parte din ferma (mexicana - n.r.) de porci localizata foarte aproape de locul in care specialistii ONU investigheaza o posibila legatura intre porci si noua gripa H1N1, care afecteaza omul. Avand in vedere ca originile exacte ale virusului sunt inca necunoscute, Smithfield a�subliniat ca aceasta gripa nu a afectat niciun angajat al sau si niciun animal", scrie NY Times. NY Times constata ca "abordarea globala" a lui Smithfield este evidenta. In mai putin de cinci ani, Smithfield a reusit sa isi creeze sustinatori in randul politicienilor din Romania si Polonia, a absorbit sume mari din fondurile�pentru agricultura�ale UE si a reusit sa invinga orice opozitie pe plan local, creand un conglomerat de crescatorii de porci, dotate cu sisteme de hranire,�grajduri controlate climatic si abatoare. "S-a dezvoltat cu atata repreziciune, incat uneori nu a reusit sa obtina�autorizatiile de mediu necesare si sa informeze autoritatile despre decesele porcilor - probleme care au aparut mai ales dupa pesta porcina care a afectat trei centre din Romania in 2007, dintre care doua operau fara permise. In jur de 67.000 de porci au murit sau au fost sacrificati, intrucat si porcii infectati, si cei sanatosi au fost impuscati pentru a opri epidemia", aminteste publicatia americana. NY Times: Smithfield neaga orice legatura cu epidemia de gripa porcina

		Nicolas f. Taubman

NYT trece in revista si amenzi pe care compania le-a primit: 9.000 de euro pentru ca�a varsat excremente de porc in timpul unui transport, 35.000 de euro pentru scurgeri de dejectii �in sol, 35.000 euro pentru ferme care operau fara permis in Arad si 18.500 de euro pentru ca nu au prevenit poluarea apei. "Dar Smithfield si-a revenit greu dupa pierderile cauzate de�gripa porcina (pesta - n.r)�din localitatea romaneasca Cenei. La acea vreme, in 2007, cadavrele porcilor zaceau in gramezi si localnicii�isi amintesc eforturile haotice ale companiei de a impusca porcii si de a-i arde. Acel virus particular afecta numai porcii, dar cercetatorii au gasit elemente ale virusurilor porcine - una din Europa�sau Asia, altul din America de Nord - in codul genetic al virusului noii gripe A (H1N1)", scrie NYT. Nu exista inca o explicatie oficiala pentru acea epidemie de gripa porcina, arata NYT.� Mai multi oficiali guvernamentali si ai Smithfield spun ca firma a fost coplesita de propria sa masinarie industriala si de ritmul in care se inmulteau porcii. "Mii de porcusori s-au nascut si�nu a�existat loc fizic unde sa fie pusi pentru ca noile ferme nu au fost terminate. Nimeni nu admite acest lucru, dar aceasta a fost cauza�gripei (sic! - n.r.)�porcine. Au fost fortati sa improvizeze",�explica arhitectul Seculici. Smithfield a recunoscut ca a plasat porci tineri in ferme care se aflau in constructie, dar a insistat ca acest lucru nu a avut un impact asupra sanatatii animalelor. "S-a facut prea repede, acest fapt a cauzat problemele", a declarat si fostul ambasador Taubman. Ce au in comun: gripa porcina, Smithfield, Romania, SUA si NATO?!?

		Traian Basescu (ZIUA Foto)

Odata ce liderii de la cel mai inalt nivel din Romania si-au manifestat sustinerea pentru Smithfield, lucrurile au mers ca unse: aproape 12 dintre fermele Smithfield au fost proiectate de firma de arhitectura detinuta de Gheorghe Seculici, un fost vicepremier cu stranse legaturi cu presedintele Basescu, care este chiar nasul fiicei arhitectului. Si mai mult ajutor a venit de pe un front cunoscut: compania de lobby a Smithfield, firma McGuireWoods din Virgina, si-a deschis un birou in 2007 pentru a asigura o buna legatura intre Smithfield si guvernul roman. In multe aspecte, McGuireWoods a fost alegerea perfecta, intrucat a reprezentat Romania timp de trei ani in timpul campaniei pentru aderarea la NATO.�� Basescu nu�a avut nicio retinere�in a recunoaste legatura cu Smithfield, companie pe care a laudat-o intr-o conferinta de presa comuna cu presedintele George W. Bush din timpul summitului NATO de anul trecut. "Basescu a apreciat deschis Smithfield. Compania a contribuit cu 20.000 de euro pentru a plati uniformele ceremoniale ale Romaniei de la reuniunile summitului, potrivit Ministerului de Externe", scrie NYT. Cum s-a "dezvoltat" virusul gripei porcine in Romania NYT trece in revista si amenzile pe care compania le-a primit in Romania: 9.000 de euro pentru ca�a varsat excremente de porc in timpul unui transport, 35.000 de euro pentru scurgeri de dejectii �in sol, 35.000 euro pentru ferme care operau fara permis in Arad si 18.500 de euro pentru ca nu au prevenit poluarea apei. "Dar Smithfield si-a revenit greu dupa pierderile cauzate de�gripa porcina (pesta - n.r)�din localitatea romaneasca Cenei. La acea vreme, in 2007, cadavrele porcilor zaceau in gramezi si localnicii�isi amintesc eforturile haotice ale companiei de a impusca porcii si de a-i arde. Acel virus particular afecta numai porcii, dar cercetatorii au gasit elemente ale virusurilor porcine - una din Europa�sau Asia, altul din America de Nord - in codul genetic al virusului noii gripe A (H1N1)", scrie NYT. Nu exista inca o explicatie oficiala pentru acea epidemie de gripa porcina, arata NYT.� Mai multi oficiali guvernamentali si ai Smithfield spun ca firma a fost coplesita de propria sa masinarie industriala si de ritmul in care se inmulteau porcii. "Mii de porcusori s-au nascut si�nu a�existat loc fizic unde sa fie pusi pentru ca noile ferme nu au fost terminate. Nimeni nu admite acest lucru, dar aceasta a fost cauza�gripei (sic! - n.r.)�porcine. Au fost fortati sa improvizeze",�explica arhitectul Seculici. Smithfield a recunoscut ca a plasat porci tineri in ferme care se aflau in constructie, dar a insistat ca acest lucru nu a avut un impact asupra sanatatii animalelor. "S-a facut prea repede, acest fapt a cauzat problemele", a declarat si fostul ambasador Taubman.

Z.O.