Pre�edintele american Barack Obama a luat ini�iativa de a se adresa direct liderilor iranieni �i le-a oferit posibilitatea dep�irii celor 30 de ani de conflict, intr-un mesaj difuzat joi, pentru Noul An iranian, relateaz� AFP, citata de NewsIn. "A� dori s� vorbesc direct cu poporul �i cu liderii Republicii islamice Iran", a spus Obama. El s-a distan�at astfel de practica oficial� de a se adresa felicit�ri doar poporului iranian cu ocazia Noului An �i a asociat regimul islamic in destinatarii mesajului s�u, pentru a oferi perspectiva "unui viitor in care vechile disensiuni sunt dep�ite". Iranul a primit favorabil mesajul pre�edintelui american, dar cere acte concrete pentru repararea gre�elilor din trecut, a declarat Ali Akbar Javanfekr, consilier de pres� al pre�edintelui Mahmoud Ahmadinejad, citat de AFP. "Primim favorabil dorin�a pre�edintelui american de a pune deoparte divergene�ele din trecut, dar mijlocul de a reu�i nu este a cere Iranului s� uite unilateral atitudinea agresiv� a Statelor Unite", a spus el. "Statele Unite trebuie s�-�i recunoasc� gre�elile �i s� le repare, pentru ca divergen�ele dintre cele dou� ��ri s� fie uitate", a ad�ugat el. Obama a mai spus in mesajul video, subtitrat in farsi (limba iranian�), c�, dac� administra�ia sa este decis� s� "caute un dialog corect �i bazat pe respect reciproc", regimul iranian are "alegerea" de a face la fel. F�r� a vorbi explicit despre sus�inerea acordat� terorismului sau despre ambi�iile nucleare ale Iranului, Obama a spus c� Teheranul nu va ocupa rangul interna�ional pe care il merit� "prin terorism sau prin arme". Declara�iile lui Obama nu constituie ins� o recunoa�tere a regimului islamic ca un posibil interlocutor pentru administra�ia american�, in condi�iile in care, de exemplu, cele dou� ��ri nu mai au rela�ii diplomatice din 1980. Promi�and o "diploma�ie care s� trateze toate problemele", Obama i�i respect� una dintre marile promisiuni din campanie, aceea de a da o �ans� dialogului cu adversarii Statelor Unite, mai ales Iranul, �i de a se distan�a de diploma�ia administra�iei Bush, care a clasat Iranul in "Axa r�ului". "In aceast� vreme a noilor inceputuri, a� dori s� le vorbesc clar liderilor iranieni. Avem divergen�e profunde �i ele s-au amplificat in timp. Administra�ia mea este decis� s� practice o diploma�ie care s� trateze toate problemele �i s� incerce stabilirea de rela�ii constructive intre SUA, Iran �i comunitatea interna�ional�. Acest proces nu va progresa prin amenin��ri. Din contr�, noi c�ut�m un dialog cinstit �i bazat pe respect reciproc", a spus Obama. El le-a oferit liderilor iranieni "un viitor in care vechile disensiuni s� fie dep�ite, in care iranienii, to�i vecinii lor �i lumea in general s� tr�iasc� in siguran�� �i pace". Obama a vorbit �i despre "�anse mai mari de parteneriat �i comer�". "�i voi ave�i de f�cut o alegere", le-a spus Obama liderilor iranieni, f�r� s� se refere la unul anume. "Statele Unite doresc ca Iranul s�-�i preia locul ce-i revine in comunitatea na�iunilor, dar acest loc nu se poate ob�ine prin teroare �i nici prin arme, ci prin ac�iuni pa�nice, care s� demonstreze adev�rata m�re�ie a poporului �i civiliza�iei iraniene", a subliniat pre�edintele american. Ini�iativa ridic� �i problema reac�iei marelui aliat israelian al SUA, care se consider� principala �int� a Iranului.

Z.O.