Ziua Logo
  Nr. 4485 de vineri, 13 martie 2009 
 Cauta:  
  Detalii »
Magazin
"Printre altele, am invatat sa radem de la romani"
Bancurile Romei antice, scrise intr-o carte veche de 1.700 de ani
 13 martie, 13:35 
Foto: Daily Mail
Desi istoria ne infatiseaza multe aspecte ale vietii Romei antice si ne invata cate lucruri ii datoram acestei civilizatii, un aspect al mostenirii sale pare totusi sa fi fost intru totul neglijat: simtul roman al umorului. Un academician de la Cambridge repune in atentia marelui public o carte cu glume care arunca o noua lumina asupra romanilor, considerati indeobste atat de sobri. Datand din secolul 3 sau 4 d.H. si scrisa in greaca, "Philogelos" - sau "Iubitorul de Rasete" - culegerea este probabil cea mai veche opera de acest tip care ne-a parvenit, relateaza "Daily Mail", in editia electronica de vineri.
Cartea cuprinde 265 de bancuri, dintre care, evident, multe nu mai sunt pe placul cititorilor de astazi. Colectia de glume are insa totusi meritul de a darama mitul potrivit caruia romanii erau doar "constructorii pomposi imbracati in toga ai podurilor", dupa cum s-a exprimat Mary Beard, profesor de limbi clasice la Universitatea Cambridge. "Multe dintre cartile scrise in timpul Imperiului Roman erau redactate in limba greaca si, desi nu sunt neaparat nemaipomenit de nostime, ele ne ofera o perspectiva fascinanta", a aratat ea. "Ii credem pe romani haiosi in masura in care radem de ei. De fapt, romanii erau bine cunoscuti pentru simtul lor al umorului si se pricepeau foarte bine la spus bancuri", a subliniat ea. Mary Beard, care a carei atentie a fost atrasa de manuscris in timp ce se documenta pentru o carte pe tema umorului in lumea antica, a precizat ca cele mai multe dintre glume au fost impartite pe mai multe teme, intre care se numara "profesorul traznit" sau "profetul sarlatan". Unul dintre bancuri este datat din 248 d.H., cand la Roma s-au desfasurat Jocurile Seculare, si spune povestea unui atlet care a obtinut rezultate slabe. "Nu-ti face probleme", spune un spectator, "Poti oricand sa-ti incerci norocul la urmatoarele Jocuri Seculare". Alt banc este dedicat clasicei teme a dialogului dintre doctor si pacient. "Doctore, spune un pacient, de fiecare data cand ma trezesc din somn ma simt ametit timp de jumatate de ora, dupa care imi revin. Doctorul raspune: Atunci asteapta o jumatate de ora inainte sa te trezesti". Un alt banc ne vorbeste despre prostie: "Un barbat din Kyme inota cand a inceput sa ploua. El s-a scufundat pana la fund, pentru a nu se uda". Evident ca in Roma antica circulau si bancuri despre sclavi. Unul dintre ele istoriseste cum un barbat a cumparat un scalv care a murit la scurt timp dupa aceea. Cand i s-a plans negustorului de sclavi, acesta a raspuns: "Ei bine, nu a murit cat a fost in proprietatea mea". "Sunt din ce in ce mai convinsa ca le datoram romanilor numeroase lucruri din enorm de multe puncte de vedere", a comentat Beard. "Printre altele, am invatat sa radem de la romani", a adaugat ea. Cu privire la motivul pentru care a fost intocmita cartea, cercetatoarea recunoaste ca acesta ramane un mister. "Unii au sugerat ca este o carte folosita de un comic, dar eu cred ca a fost vorba de un erudit plictisit care a adunat si clasificat bancurile", a opinat Mary Beard.
Alina OLTEANU  
 Comentarii: 1 Afiseaza toate comentariile  
o alta carte de bancuri foarte buna   de IISUSCHR
A r h i v a
Stirile zilei 2009-03-13
 20:38 
Harnagea: Publicarea in Monitorul Oficial a sentintei de condamnare pentru calomnie a lui Talpes, oglinda pentru gesturi de care unui militar de cariera ar trebui sa-i fie rusine
4 comentarii
 20:01 
Cu Elena pana la capat: Tinerii PD-L-isti nu o vor lasa din brate pe fiica presedintelui
8 comentarii
 19:57 
Elan Schwartzenberg ii raspunde Mihaelei Radulescu: Analizez optiunea de a cere custodia copilului in tribunal
10 comentarii
 19:49 
BitDefender sustine ca a gasit solutia de indepartare a Downadup (Conficker)
2 comentarii
 19:38 
In cautarea "pretului corect" la petrol, Rusia invita membrii OPEC si marii producatori la consultari
1 comentariu
 19:34 
Indemnul lui Vadim: Nu mai dormiti la conferintele mele de presa, va rog mult!
4 comentarii
 19:03 
Elvetia cedeaza presiunilor de la Washington si Bruxelles si va facilita accesul la secretul bancar
2 comentarii
 19:00 
Teodor Atanasiu despre scandalul de spionaj "Floricel Achim ": Cine vrea ca Ucraina sa para vinovata ca sa nu ajunga in NATO?
1 comentariu
 18:54 
UPDATE-19.08:Rusia: Un barbat inarmat a luat ostatice cinci persoane intr-o agentie bancara din Leninsk-Kouznietski
 18:52 
Imposibila alegere: O familie trebuie sa decida care din cei doi veri primeste tratamentul salvator
2 comentarii
 18:42 
Vizita cu scandal: Romania si Ungaria si-au convocat reciproc ambasadorii pentru explicatii, inaintea vizitei presedintelui Solyom
27 comentarii
 18:20 
Adrian Cioroianu zice ca doar Presedintia Romaniei se putea opune vizitei lui Laszlo Solyom
2 comentarii
 18:19 
Franta sustine candidatura unui european la functia de Secretar General al NATO
1 comentariu
 18:06 
Justitia a orbit complet: Securistul Nicolae Plesita, scos basma curata
7 comentarii
 18:03 
Lui George Clooney i s-au aprins calcaiele dupa Freida Pinto!
1 comentariu
 17:49 
Hustler vs Playboy sau cum se falesc fondatorii cu cate femei le-au trecut prin pat! (VIDEO)
1 comentariu
 17:45 
Doi profesori au fost prinsi de un elev in timp ce faceau sex intr-o toaleta
5 comentarii
 17:38 
RBS a practicat inginerii financiare de 25 de miliarde de lire pentru a evita taxe de 500 milioane de lire
 17:31 
Cehia va cumpara 107 vehicule blindate de tip Pandur II
 17:24 
CFR: Calatorii vor putea rezerva online locuri in tren, incepand de saptamana viitoare
 Top afisari / comentarii 
 Mihaela ingrozita de Elan (2685 afisari)
 Calariti de FMI (2223 afisari)
 Nastase jigneste femeile (1635 afisari)
 Schimbare la varful CEC (1435 afisari)
 DNA si MApN iau urma "doctorilor in stele" (1393 afisari)
 Doi profesori au fost prinsi de un elev in timp ce faceau sex intr-o toaleta (5181 afisari)
 Urmele Diavolului pe pamant, descoperite in Anglia! (2442 afisari)
 Angelina l-a prins pe Brad Pitt in pat cu bona copiilor! (2416 afisari)
 De nerecunoscut, Patrick Swayze neaga in continuare zvonurile ca ar fi pe moarte! (1828 afisari)
 Hustler vs Playboy sau cum se falesc fondatorii cu cate femei le-au trecut prin pat! (VIDEO) (1631 afisari)
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2009 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.01120 sec.