Externe

... am ajuns la concluzia ca face nici macar cit o ceapa degerata pentru simplul motiv ca descrie fotografia drept reprezentare a lui Stalin in uniforma de general. Informatia este falsa deoarece:
1. Stalin nu a avut niciodata gradul de general in armata sovietica. El a fost secretarul general al peceuse.
2. Fotografia il arata pe Stalin in uniforma lui de generalisim al aematei sovietice eliberatoare ocupatoare.
3. Gradul militar de generalisim nu este acelas lucru cu gradul militar de general.

La 2009-06-25 03:25:20, Ion Caramache a scris:

> ... am ajuns la concluzia ca face nici macar cit o ceapa degerata
> pentru simplul motiv ca descrie fotografia drept reprezentare a lui
> Stalin in uniforma de general. Informatia este falsa deoarece:
> 1. Stalin nu a avut niciodata gradul de general in armata sovietica.
> El a fost secretarul general al peceuse.
> 2. Fotografia il arata pe Stalin in uniforma lui de generalisim al
> aematei sovietice eliberatoare ocupatoare.
> 3. Gradul militar de generalisim nu este acelas lucru cu gradul
> militar de general.

Nu este o informatie falsa, din acelea cu care ZO ne-a tot obisnuit in ultima vreme, ci una cat se poate de autentica.
Numai daca cunosti lb rusa (in articolul original se pomeneste clar de gradul de generalisim- grad militar superior celui de feldmaresal sau mare amiral, nu de cel de general, cum intr-un mod eronat au tradus autorii articolului ZO)
http://www.ng.ru/politics/2009-06-24/1_stalin.html