Sanatate

realitatea este majoritatea geniilor au (aveau, aia de plecara...) o constitutie fragila sau, in mai toate cazurile, un fizic nu exceptional.

si tot realitatea arata ca nici nebunii (sau macar aia mai saraci cu duhul...) nu sint niste netrebnici din punct de vedere fizic.

traducerea corecta a subtitlului din telegraph desi tot exagerat, dar asta-i ziaristica, este "o minte sanatoasa vine intradevar cu un corp sanatos". in rest articolul din ziua este un haloimis, o simplificare fara cap si fara coada a articolului britanic.

http://www.telegraph.co.uk/science/science-news/6692474/Physical-health-leads-to-mental-health.html

Se refera la bolile psihice. O activitate mentala normala nu inseamna un geniu.
Normalitatea se defineste asa: Interes pentru activitatile intelectuale, si cele fizice. E ca o masina cu diferential central care distribuie egal miscarea la puntea fata si spate.