Scriitorul american de origine romana, Cristian Petru Balan, membru al Uniunii Scriitorilor din Romania, care locuieste intr-o suburbie din Chicago, a facut cadou tarii sale de origine o carte unica, "Enciclopedia imnurilor de stat ale tarilor lumii", elaborata in decursul mai multor ani. Cartea a aparut luna trecuta la editura ploiesteana "Ploiesti - Mileniul III" si a fost lansata in acest oras la sediul Camerei de comert si industrie, in prezenta autorului si a unui numeros public. In paginile lucrarii gasiti traducerea tuturor imnurilor de stat ale lumii in limba romana, prezentandu-se istoricul fiecarui imn in parte. Enciclopedia este insotita de un CD unde sunt incluse partiturile muzicale ale tuturor imnurilor, precum si textele lor in limbile originale. Prefata cartii a fost scrisa de maestrul Gheorghe Zamfir. Din pacate, aceasta valoroasa si unica lucrare, nu a fost mediatizata dupa cum merita (numai ziarul "Jurnalul national" a semnalat-o) si, de aceea, ne facem datoria sa o anuntam si in paginile ziarului de fata. Dupa cum am fost informati, editura nu a dispus de fondurile necesare pentru a tipari enciclopedia intr-un numar mai mare de exemplare, pentru a putea fi trimisa si pe rafturile librariilor din tara. Poate ca informatia de fata ar stimula pe vreun Mecena roman sa contribuie la editarea ei intr-unumar mai mare de exemplare.
George Verdes |