Analize si comentarii

Apreciez, in general, ceea ce scrieti, mai ales literatura. Dar trebuie sa va fac o mica observatie. Nu o luati ca pe o chestiune de belferie, caci nu e. „Superbie” este un barbarism care provine din limba italiana si inseamna arogantza. Nu cred ca asta era sensul pe care ati vrut sa i-l dati in articol. Se poate intampla oricui, exista drame mai mari decat sa nu cunosti sensul unor cuvinte, chiar daca meseria ta e scrisul, chiar daca esti intelectual. Asa a facut, de pilda, dl judecator Lupascu (parca), cel care i-a explicat lui Basescu, dupa ce a precizat ca are fata de el „toata condescendenta”, ca habar nu are sa conduca o sedinta la CSM. Termenul condescendentza e folosit in limba romana indeosebi cu conotatie negativa si inseamna „bunavointa exprimata cu superioritate”. Dl Lapusanu l-a intrebuintat cu sensul de respect... Dumneavoastra cum v-ati simti daca v-as spune: Cu toata toata supebia si condescendenta de care sunt in stare, va atrag atentia ca chestia cu superbul dialect moldovenesc, „aproape sadovenian”, folosit de dna Pivniceriu e o prostie. Nu exista dialect moldovenesc, doar grai moldovenesc. Singurele dialecte ale limbii romane sunt cel aroman, meglenoroman si istroroman. Iar pronuntia dnei Pivniceriu e odioasa, nu sadoveniana. De altfel, se povesteste ca dupa sedinta ratata de la CSM, dl presedinte Basescu, aceasta caricatura a lui Carol al II-lea, la fel de gagicar, dar mult mai mitocan, s-a intalnit in privat cu dna Pivniceriu si i-a declarat: Draga Mona, nu ca as fi eu vreun masochist, dar ai fost divina! La care, dna Mona i-a raspuns in dulcele grai sadovenian: nu ti supara Traiani, dar amandoi suntem di vina! Ceea ce e foarte adevarat.

La 2009-09-12 18:19:41, Tanase Florica a scris:

> Apreciez, in general, ceea ce scrieti, mai ales literatura. Dar
> trebuie sa va fac o mica observatie. Nu o luati ca pe o chestiune de
> belferie, caci nu e. „Superbie” este un barbarism care
> provine din limba italiana si inseamna arogantza. Nu cred ca asta era
> sensul pe care ati vrut sa i-l dati in articol. Se poate intampla
> oricui, exista drame mai mari decat sa nu cunosti sensul unor
> cuvinte, chiar daca meseria ta e scrisul, chiar daca esti
> intelectual. Asa a facut, de pilda, dl judecator Lupascu (parca), cel
> care i-a explicat lui Basescu, dupa ce a precizat ca are fata de el
> „toata condescendenta”, ca habar nu are sa conduca o
> sedinta la CSM. Termenul condescendentza e folosit in limba romana
> indeosebi cu conotatie negativa si inseamna „bunavointa
> exprimata cu superioritate”. Dl Lapusanu l-a intrebuintat cu
> sensul de respect... Dumneavoastra cum v-ati simti daca v-as spune:
> Cu toata toata supebia si condescendenta de care sunt in stare, va
> atrag atentia ca chestia cu superbul dialect moldovenesc,
> „aproape sadovenian”, folosit de dna Pivniceriu e o
> prostie. Nu exista dialect moldovenesc, doar grai moldovenesc.
> Singurele dialecte ale limbii romane sunt cel aroman, meglenoroman si
> istroroman. Iar pronuntia dnei Pivniceriu e odioasa, nu sadoveniana.
> De altfel, se povesteste ca dupa sedinta ratata de la CSM, dl
> presedinte Basescu, aceasta caricatura a lui Carol al II-lea, la fel
> de gagicar, dar mult mai mitocan, s-a intalnit in privat cu dna
> Pivniceriu si i-a declarat: Draga Mona, nu ca as fi eu vreun
> masochist, dar ai fost divina! La care, dna Mona i-a raspuns in
> dulcele grai sadovenian: nu ti supara Traiani, dar amandoi suntem di
> vina! Ceea ce e foarte adevarat.
>
Stimata doamna, Grosan bacs nu prea este familiar cu termenul de "belfer". Pe acolo , pe plaiurilii sale natale se foloseste termenul de " marfa marha" pentru ceea ce face Grosan bacs. Dar, daca se face ca nu pricipeshte, informati belferul literat ca i se potriveshte una din espresiile directiva indikatie pretioasa ale lui nea Nelu tineleru' cu care s-a adresat literatilor kondeieri ca Grosan bacs. Vorba ceia " unde a dat Ion, crapa Ioan"

La 2009-09-12 18:19:41, Tanase Florica a scris:

> Apreciez, in general, ceea ce scrieti, mai ales literatura. Dar
> trebuie sa va fac o mica observatie. Nu o luati ca pe o chestiune de
> belferie, caci nu e. „Superbie” este un barbarism care
> provine din limba italiana si inseamna arogantza. Nu cred ca asta era
> sensul pe care ati vrut sa i-l dati in articol. Se poate intampla
> oricui, exista drame mai mari decat sa nu cunosti sensul unor
> cuvinte, chiar daca meseria ta e scrisul, chiar daca esti
> intelectual. Asa a facut, de pilda, dl judecator Lupascu (parca), cel
> care i-a explicat lui Basescu, dupa ce a precizat ca are fata de el
> „toata condescendenta”, ca habar nu are sa conduca o
> sedinta la CSM. Termenul condescendentza e folosit in limba romana
> indeosebi cu conotatie negativa si inseamna „bunavointa
> exprimata cu superioritate”. Dl Lapusanu l-a intrebuintat cu
> sensul de respect... Dumneavoastra cum v-ati simti daca v-as spune:
> Cu toata toata supebia si condescendenta de care sunt in stare, va
> atrag atentia ca chestia cu superbul dialect moldovenesc,
> „aproape sadovenian”, folosit de dna Pivniceriu e o
> prostie. Nu exista dialect moldovenesc, doar grai moldovenesc.
> Singurele dialecte ale limbii romane sunt cel aroman, meglenoroman si
> istroroman. Iar pronuntia dnei Pivniceriu e odioasa, nu sadoveniana.
> De altfel, se povesteste ca dupa sedinta ratata de la CSM, dl
> presedinte Basescu, aceasta caricatura a lui Carol al II-lea, la fel
> de gagicar, dar mult mai mitocan, s-a intalnit in privat cu dna
> Pivniceriu si i-a declarat: Draga Mona, nu ca as fi eu vreun
> masochist, dar ai fost divina! La care, dna Mona i-a raspuns in
> dulcele grai sadovenian: nu ti supara Traiani, dar amandoi suntem di
> vina! Ceea ce e foarte adevarat.
>

Superb comentariu. Intrece articolul, dar fara articol n-ar fi existat. Situatia progresului.

"Insa lectia pe care dna Pivniceru i-a dat-o, cu superbie,..." Se pare potrivit, adica i-a dat, cu aroganta, o lectie.

Mie mi se pare ca dna Pivniceru are o superbie de timbru. Desi nu-mi place ce spune, o ascult cu placere. O sirena! Probabil vrea sa-l haleasca, nemestecat, pe president. Sigur dna Udrea nu va fi de acord.

La 2009-09-12 22:25:20, Pribeagul a scris:

> Mie mi se pare ca dna Pivniceru are o superbie de timbru. Desi nu-mi
> place ce spune, o ascult cu placere. O sirena! Probabil vrea sa-l
> haleasca, nemestecat, pe president. Sigur dna Udrea nu va fi de
> acord.
>
Ai nimerit-o! Madam Pivniceru-beci are o superbie de timbru fiskal cu vocea sirenei lui Roaita si gusturi justitziare kanibale. Dar de unde stii tu daca Nutzi va fi de acord, sau nu? Ti s-a konfesat? Sau de la Organ ai aflat?