moroianu 2009-02-28 21:03:34 |
O mica observatie terminologica
|
|
Articolul este o compilatie destul de fidela dupa un material aparut ieri in "Le Figaro" si existent in continuare pe site-ul ziarului. (Chiar daca omite sa spuna ca doi dintre autori au o pozitie mult mai rezervata decat cel de al treilea, care este copios citat.)
Cu o singura exceptie: titlul original era "Le livre qui EGRATIGNE Ingrid Betancourt". Asadar care "o zgarie", "ii cauta nod in papura" sau "ataca imaginea" lui Ingrid B., nicidecum care "o terfeleste". Numai ca:
1. A gasi un echivalent pentru (intraductibilul) "egratigne" depasea se pare capacitatile lingvistice ale ziaristei noastre.
2. "Terfeleste" are un sunet neaos cat se poate de atragator si raspunde preferintelor unei largi majoritati amatoare de barfe si - terfeliri.
Asadar...
|
|
|
|
NormanFinkel5 2009-02-28 23:04:46 |
Re: O femeie admirabila / tranca-fleanca pro USrael.
|
|
La tine si Hitler ar fi admirabil daca ar bombarda Teheranul.
La 2009-02-27 23:04:56, carol zwilling1 a scris:
> Aceasta femeie prin inteligenta ei,prin vointa de-a supravietui,a
> stiut sa-si pastreze demnitatea in singuratate in jungla.
> Cei trei militari,golani,nereusind sa o cucereasca pentru nevoile
> lor,azi eliberati,au gasit un mijloc de a scoate usor niste paralutze
> pe seama acestei femei cu prestanta.
> Ce te poti astepta dela niste creiere minuscule ca acestei Anca2008,o
> parlita aciuita in Canada......
>
|
|
|
|
NormanFinkel5 2009-02-28 23:20:47 |
Re: O mica observatie terminologica / Subtil observat, bravo!
|
|
|
|
|
|
carol zwilling1 2009-02-28 23:46:09 |
Re: O femeie admirabila / tranca-fleanca pro USrael.
|
|
La 2009-02-28 23:04:46, NormanFinkel5 a scris:
> La tine si Hitler ar fi admirabil daca ar bombarda Teheranul.
>
> La 2009-02-27 23:04:56, carol zwilling1 a scris:
>
> > Aceasta femeie prin inteligenta ei,prin vointa de-a supravietui,a
> > stiut sa-si pastreze demnitatea in singuratate in jungla.
> > Cei trei militari,golani,nereusind sa o cucereasca pentru nevoile
> > lor,azi eliberati,au gasit un mijloc de a scoate usor niste paralutze
> > pe seama acestei femei cu prestanta.
> > Ce te poti astepta dela niste creiere minuscule ca acestei Anca2008,o
> > parlita aciuita in Canada......
> >
>
>
Dau pe tine 10 rahati...ca mai mult nu meriti.......... |
|
|
|
NormanFinkel5 2009-02-28 23:46:15 |
Re: O femeie admirabila / Pai e si plina de admiratori....
|
|
|
|
|
|
FB 2009-03-01 02:04:27 |
O femeie ambitoasa
|
|
Asa pot spune cu certitudine .In rest ,cate un pic din ...orice. S-a intors in Columbia ca sa candideze la Presedentie .Nici mai mult nici mai putin .Intr-o asemenea regiune periculoasa nu te bagi in politica.Sunt prea multe interese $$$$ in zona .Droguri ,coruptie ,dictatura ,americanii cu ale lor interese,o tara dubioasa .Si nesigura.
Dupa ce a fost elibrerata mi s-a parut suspicios de energica .Nu arata ca o femeie suferinda .Imediat a divortat de sot .Si-o fi gasit pe altul pe acolo prin jungla ?
Pentru mine nu reprezinta o persoana pozitiva .Nu stiu de ce ,dar nu-mi place. |
|
|
|
lil 2009-03-01 02:07:12 |
Re: Roxana de ieri / Shadow/ Pornita pe O-mama ?
|
|
|
|
|
|
katty1 2009-03-01 03:03:19 |
Re: Roxana de ieri / Shadow/ Pornita pe O-mama ?
|
|
|
|
|
|
lil 2009-03-01 03:23:15 |
Re: Roxana de ieri / Shadow/ Pornita pe O-mama ?
|
|
La 2009-03-01 03:03:19, katty1 a scris:
>
> Buna lil, ce mai faci? Pe romaneste se spune ca padurea e plina de
> uscaturi. Si eu cred in Europa insa cred vom avea in curind mari
> probleme daca UE nu intelege sa fie unitara in problemele importante
> pentru ea.
Buna Katty.
Normal.
Dar raman o europeana convinsa , desi gunoiul ma dezamageste.
Eu nu sant nici pe de parte pentru lupta de clasa , dar sant pentru castig ca si unica dovada ( reprezentare) a VALORII muncii.
UE ar trebui sa ia mult mai in serios problema integrarii
> tiganilor si nu sa ne lase singuri in fata unei Italii corupte si
> fascizate.
>
Nu-mi place ce reprezinta Italia azi.
Cu alte cuvinte santem impotenti , hai sa gasim cel mai usor de gasit coupabil.
Pentru mine Italia nu reprezinta un exemplu si cred ca am mai spus ce gandesc : sper ca in 50 de ani Romania sa nu devina la fel.
Caci poate ca avem sanse sa ajungem.
Cat despre tigani , habar n-am. Sant impartita intre toleranta mea naturala si particularitatea lor de a ( nu ) se plia unor minime reguli.
Sincer , habar n-am cum se poate rezolva probema lor ( reala problema).
Ceea ce nu scuza Italia. |
|
|
|
Mos Grigore 2009-03-01 03:41:49 |
Wellcome to America LILICO.......................................
|
|
s-a chinuit o omenire sa-tzi explice ce TOCMAI SPUI..........................
PROBLEMA E CA INAINTE DE A FACE sute de mii trebuie sa treci prin MLASHTINA1 Nu cred ca eshti in stare la 50 de ani!
La 2009-02-28 15:53:52, lil a scris:
> Un pic off topicul dintre tine si Roxana dar nu mult .
>
> Stii care e cea mai mare concluzie a mea ( si cea mai mare dezamagire
> ) devenita evidenta cu ocazia acestei crize ?
> In Franta ( lume) S-A TERMINAT DE MULT CU APRECIEREA MUNCII.
>
> Munca nu mai reprezinta o VALOARE.
> Ci in cel mai bun caz un mijloc printre altele de a alimenta , mari ,
> exploda castigurile nemuncite : specula, dividentele , diversele
> montaje financiare ...care da , au devenit VALORI.
>
> Care da , au fost incurajate.
>
> Chestia asta ma jeneaza intr-un mod extrem pentru ca pune in cauza
> insusi modul de functionare a societatilor noastre de azi.
>
> Iar cand zic munca , ma refer la toate muncile , de la cea mai prost
> platita pana la cea mai bine platita. Ma refer la salariat ,la
> liberal , la patron ( in particular de mica si moyenne entreprise ).
> Ezit daca sa nu-i includ si pe patronii mai mari ( avand in vedere ca
> si ei se duc la munca..) , dar pana la urma ii exclud. Pentru ca in
> multe cazuri au acceptat si actionat in conformitate cu dorintele
> actionarilor stiind sigur ca sant contrare bunului mers al
> intreprinderii.
>
> Iar pe acest fundal vine criza ( ca odata si odata trebuia sa vina).
> Si cu ea toate aceste dezvaluiri sau supozitii devenite certitudine.
>
> Pe acest fundal ( iar acum ma refer exclusiv la Franta ) vine Sarko (
> caruia i-au fost stricate un pic ploile ) si imprumuta bani la
> banci.
> Buun... ca alta solutie nu era. Ok.
> Dar ma asteptam si cu mine multi sa existe niste contreparties .
> Niste daturi cu piciorul in ... celor ce au fost in primul rang ca si
> "contributie ", niste obligari nu numai la JT ( mi-e sila de Lagarde)
> sa se deblocheze creditele pentru entreprises, niste limitari de
> salarii in domeniu ca si in Olanda ( aia au fost destepti , n-au
> limitat nimic prin lege , doar au cerut prin lege sa se faca
> publice..si s-au autolimitat..:). Etc
>
> "Aflam " ca toate bancile franceze au conturi necontrolabile in
> paradisurile fiscale. Intai vine ministrul de resorT si spune ca nu ,
> dupa 2 saptamani cu reportajul in fata se balbaie si ramane cum am
> stabilit. Nimic adica.
>
> Si-n toata agitatia asta controlata ( caci mediile si libertatea in
> momentul de fata hm...) , apare din cand in cand Lagarde ,
> jurnalistul o intreaba de mere , ea raspunde de pere ...gunoiul la
> loc sub pres si totul merge inainte.
> Cand intrebarea e prea directa raspunsul e inmancabil : " toata lumea
> trece azi prin criza ". Are o calitate femeia asta , ploua , ninge ,
> ea nu se demonteaza si mai ales nu raspunde.
>
> Pai mi-e sila mie de jocul asta ordinar , i-e sila entrepreneurului
> prosper du coin si tu vrei sa -l inghita amaratul care si-a pierdut
> munca pentru ca s-a jucat patronul sa duca de rapa intreprinderea ca
> asa i-a cerut actionarul ?
> Amaratul caruia i se propune cu larghete une "formation "?
>
> Ca sa revin la concluzia si deceptia mea : iti place sa muncesti ?
> Mie da. Si simt ca Sarko ( l-am luat au hazard) nu percepe munca mea
> ca pe o valoare.
>
>
>
>
>
>
|
|
|
|
Mos Grigore 2009-03-01 03:46:17 |
IA UITE UNDE FERMENTA SPECIALISTA IN ECONOMIE............inapoi la Kratitza Inginero
|
|
deshi nici acolo nu te descurci...................HERING MURAT CU PORTOCALE!
La 2009-02-28 17:35:44, katty1 a scris:
> >
>
>
> Lil, ai mare dreptate in tot ce spui. Analistii economici sinceri spun
> ca toata criza de astazi in are radacinile in generatia madamei
> Thatcher cind s-a incurajat si trecut de la economia bazata pe
> productie a anilor 50-70 la cea speculativa.
>
|
|
|
|
Mos Grigore 2009-03-01 03:50:45 |
MAMAAAA, proFunda eshti, vezi ca iar tzi-a cazut Suzeta'n Olitza.........n-o baga in gura!
|
|
|
|
|
|
moroianu 2009-03-01 04:25:20 |
Re: Inca o posibilitate...
|
|
|
|
|
|
carol zwilling1 2009-03-01 09:58:42 |
1 Martie 2009
|
|
Primavara senina si inca 100 alte primaveri tuturor forumistilor si cenzorilor!
Carol |
|
|
|
Hokusai san 2009-03-01 10:36:31 |
Re: 1 Martie 2009
|
|
Dispari vicleanule manipulator, provocator, denigrator, diversionist!
La 2009-03-01 09:58:42, carol zwilling1 a scris:
> Primavara senina si inca 100 alte primaveri tuturor forumistilor si
> cenzorilor!
> Carol
>
|
|
|
|
carol zwilling1 2009-03-01 12:46:21 |
Re: 1 Martie 2009 in atentia Forumului
|
|
La 2009-03-01 10:36:31, Hokusai san a scris:
> Dispari vicleanule manipulator, provocator, denigrator, diversionist!
>
>
>
> La 2009-03-01 09:58:42, carol zwilling1 a scris:
>
> > Primavara senina si inca 100 alte primaveri tuturor forumistilor si
> > cenzorilor!
> > Carol
> >
>
>
Pana cand veti tolera aceasta baliga de om,ce nu va aduce decat rusine si lipsa de repect fata de o anumita grupa de forumisti,forumisti ce intr'adevar ar putea mentine un nivel onorabil de comunicare.
Poate ce scrie mai jos e doar fectiv?????
Atentie!Raspunderea asupra opiniei exprimate aici revine in intregime autorului.
Redactia ZIUA nu va tolera comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste si isi rezerva dreptul de a nu face publice orice comentarii pe care le considera neadecvate. |
|
|
|
Hokusai san 2009-03-01 13:21:09 |
Re: 1 Martie 2009 in atentia Forumului
|
|
TE SUPARA TARE ADEVARUL, VICLEANULE MANIPULATOR, PROVOCATOR, DENIGRATOR, MINCINOS, DIVERSIONIST, BADARAN!!!!!
La 2009-03-01 12:46:21, carol zwilling1 a scris:
> La 2009-03-01 10:36:31, Hokusai san a scris:
>
> > Dispari vicleanule manipulator, provocator, denigrator, diversionist!
> >
> >
> >
> > La 2009-03-01 09:58:42, carol zwilling1 a scris:
> >
> > > Primavara senina si inca 100 alte primaveri tuturor forumistilor si
> > > cenzorilor!
> > > Carol
> > >
> >
> >
> Pana cand veti tolera aceasta baliga de om,ce nu va aduce decat rusine
> si lipsa de repect fata de o anumita grupa de forumisti,forumisti ce
> intr'adevar ar putea mentine un nivel onorabil de comunicare.
>
> Poate ce scrie mai jos e doar fectiv?????
>
> Atentie!Raspunderea asupra opiniei exprimate aici revine in intregime
> autorului.
> Redactia ZIUA nu va tolera comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste
> si isi rezerva dreptul de a nu face publice orice comentarii pe care
> le considera neadecvate.
>
|
|
|
|
Hokusai san 2009-03-01 15:08:20 |
Re: 1 Martie 2009 in atentia Forumului / Carol si evreu mindru, chiar nu va e
|
|
rusine de incredibila voastra josnicie??? Cu o incredibila josnicie ati schimbat numele lui Lech dintr-un raport SRI publicat cu numele presupus akl lui e vreu-rus, josninicilor!!!!!!!
La 2009-03-01 12:46:21, carol zwilling1 a scris:
> La 2009-03-01 10:36:31, Hokusai san a scris:
>
> > Dispari vicleanule manipulator, provocator, denigrator, diversionist!
> >
> >
> >
> > La 2009-03-01 09:58:42, carol zwilling1 a scris:
> >
> > > Primavara senina si inca 100 alte primaveri tuturor forumistilor si
> > > cenzorilor!
> > > Carol
> > >
> >
> >
> Pana cand veti tolera aceasta baliga de om,ce nu va aduce decat rusine
> si lipsa de repect fata de o anumita grupa de forumisti,forumisti ce
> intr'adevar ar putea mentine un nivel onorabil de comunicare.
>
> Poate ce scrie mai jos e doar fectiv?????
>
> Atentie!Raspunderea asupra opiniei exprimate aici revine in intregime
> autorului.
> Redactia ZIUA nu va tolera comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste
> si isi rezerva dreptul de a nu face publice orice comentarii pe care
> le considera neadecvate.
>
|
|
|
|
Hokusai san 2009-03-01 15:15:09 |
Re: 1 Martie 2009 in atentia Forumului / Carol si evreu mindru, chiar nu va e
|
|
rusine de incredibila voastra josnicie??? Cu o incredibila josnicie
ati schimbat numele lui Lech dintr-un raport SRI publicat cu numele
presupus al lui e vreu-rus, josninicilor!!!!!!!
Nu scapa nimeni de pedepsa lui DUMNEZEU, NICI VOI EVREII!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
> La 2009-03-01 12:46:21, carol zwilling1 a scris:
>
> > La 2009-03-01 10:36:31, Hokusai san a scris:
> >
> > > Dispari vicleanule manipulator, provocator, denigrator, diversionist!
> > >
> > >
> > >
> > > La 2009-03-01 09:58:42, carol zwilling1 a scris:
> > >
> > > > Primavara senina si inca 100 alte primaveri tuturor forumistilor si
> > > > cenzorilor!
> > > > Carol
> > > >
> > >
> > >
> > Pana cand veti tolera aceasta baliga de om,ce nu va aduce decat rusine
> > si lipsa de repect fata de o anumita grupa de forumisti,forumisti ce
> > intr'adevar ar putea mentine un nivel onorabil de comunicare.
> >
> > Poate ce scrie mai jos e doar fectiv?????
> >
> > Atentie!Raspunderea asupra opiniei exprimate aici revine in intregime
> > autorului.
> > Redactia ZIUA nu va tolera comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste
> > si isi rezerva dreptul de a nu face publice orice comentarii pe care
> > le considera neadecvate.
> >
>
>
|
|
|
|
Evreu-rus 2009-03-01 16:10:10 |
Tuturor doamnelor si domnisoarelor de pretutindeni
|
|
In aceasta zi de primavara, cind florile zimbesc doar ptr voi, primiti in dar acest martisor simbolic:
http://www.youtube.com/watch?v=SELp8xfbzJQ&feature=related
LA MULTI ANI, minunate fapturi! |
|
|
|
Roxana 2009-03-01 17:13:40 |
Re: Tuturor doamnelor si domnisoarelor de pretutindeni
|
|
La 2009-03-01 16:10:10, Evreu-rus a scris:
> In aceasta zi de primavara, cind florile zimbesc doar ptr voi,
> primiti in dar acest martisor simbolic:
> http://www.youtube.com/watch?v=SELp8xfbzJQ&feature=related
> LA MULTI ANI, minunate fapturi!
>
Eu va multumesc pentru atentie. |
|
|
|
contraevreu-rus 2009-03-01 17:21:00 |
Re: Tuturor doamnelor si domnisoarelor de pretutindeni
|
|
Mai bine ai inceta so batzi pe nevasta si o lasi sa se imbrace ceva mai normal ,costumul ninja in care se afiseaja nu e prea convenabil pentru Fatima ta.
2009-03-01 16:10:10, Evreu-rus a scris:
> In aceasta zi de primavara, cind florile zimbesc doar ptr voi,
> primiti in dar acest martisor simbolic:
> http://www.youtube.com/watch?v=SELp8xfbzJQ&feature=related
> LA MULTI ANI, minunate fapturi!
>
|
|
|
|
carol zwilling1 2009-03-01 17:36:32 |
Re: Tuturor doamnelor si domnisoarelor de pretutindeni Roxana
|
|
La 2009-03-01 17:13:40, Roxana a scris:
Jidanilor nu multumesti?
Multumiri numai antisimitului No.!??????????
Fa felicit,sunteti o carpa.........perversa!
> La 2009-03-01 16:10:10, Evreu-rus a scris:
>
> > In aceasta zi de primavara, cind florile zimbesc doar ptr voi,
> > primiti in dar acest martisor simbolic:
> > http://www.youtube.com/watch?v=SELp8xfbzJQ&feature=related
> > LA MULTI ANI, minunate fapturi!
> >
>
>
> Eu va multumesc pentru atentie.
>
|
|
|
|
Roxana 2009-03-01 17:59:17 |
Re: Tuturor doamnelor si domnisoarelor de pretutindeni Roxana
|
|
|
|
|
|
lil 2009-03-01 18:48:23 |
Re: Katty errata plus Martisor
|
|
...pentru castig ca reprezentare ( nu unica) a muncii ca si VALOARE.
Era tarziu ieri...:)
Profit ca sa multumesc celor ce s-au gandit sa adreseze un gand bun si sincer de Martisor.
La randul meu le urez tuturor o primavara fericita si le ofer fetelor un Martisor ( imi aduc aminte ca duceam cel putin 30 de Martisoare la scoala odata de mult...)
Cu liste si listute , ca sa nu uit....
Dar eram atenta si de la cine primeam , sa nu cumva sa ma uite cineva :)
Vremuri , vremuri. |
|
|
|
lil 2009-03-01 19:17:20 |
Re: Wellcome to America LILICO.......................................
|
|
La 2009-03-01 03:41:49, Mos Grigore a scris:
> s-a chinuit o omenire sa-tzi explice ce TOCMAI
> SPUI..........................
>
> PROBLEMA E CA INAINTE DE A FACE sute de mii trebuie sa treci prin
> MLASHTINA1 Nu cred ca eshti in stare la 50 de ani!
>
>
Mosule , dar ma dezamagesti..n-ai inteles nimic !:) |
|
|
|
lil 2009-03-01 21:32:22 |
Re: Vezi Carol...
|
|
La 2009-03-01 17:36:32, carol zwilling1 a scris:
>
> Jidanilor nu multumesti?
> Multumiri numai antisimitului No.!??????????
> Fa felicit,sunteti o carpa.........perversa!
>
>
Ce dai cu o mana , iei cu alta..
|
|
|
|