Cum zice in Isaiah 66: 14: “Mana lui Dumnezeu va fi facuta cunoscuta celor ce-l slujesc, dar furia lui va fi aratata vrajmasilor lui. Vezi, Dumnezeu vine cu FOC si CARELE LUI SUNT CA VARTEJURI;...Cu FOC si cu SABIA SA DOMNUL VA FACE JUDECATA pt toti oamenii si multi vor fi omorati de Domnul.”
Deci focurile ce tot izbucnesc prin multe locuri – cum sunt acum in Australia (unde am auzit, ca putini mai pastreaza credinta) – ca si vartejurile (tornadele) venite ieri peste unii locuitori din Oklahoma si Texas sunt o forma de judecata si vin pe neasteptate, precum durerile facerii si cum au venit si bombele atomice in Japonia.
Isaiah ne spune cine nu este atins de astea, in verset 17, dar cred ca trebuie sa fie vreun cuvant cu mai multe intelesuri, greu de tradus, astfel ca gasim diferente in diferite traduceri biblice.
In King James version, zice: “CEI CE SE SANCTIFICA SI PURIFICA in gradini dupa un pom, mancand carne de porc si alte abominatii si sobolani, vor fi consumati impreuna, spune Domnul.” Nu face sens pt ca vorbim de doua categorii de persoane: primii care se sanctifica si purifica mancand verzituri si legume din gradina si fructe din pom; iar ceilalti care CONSUMA CARNE DE PORC, SOBOLANI SI ALTE LUCRURI DEZGUSTATOARE, VOR FI CONSUMATI.
International version este ceva mai clara: “Cei ce se consacra si se purifica sa mearga in gradini, urmati de cel in mijlocul acelora care mananca porci, sobolani si alte lucruri abominalbile, ISI VOR GASI SFARSITUL IMPREUNA.” declara Domnul.
“Si Eu, datorita actiunilor si imaginatiei lor, sunt pe cale sa vin si sa adun toate natiunile si limbile, si ei vor veni si vedea gloria mea.
Voi da UN SEMN INTRE EI, si VOI TRIMITE unii din SUPRAVIETUITORI la toate natiunile...ei vor proclama gloria mea intre natiuni...si vor aduce ofertele lor de grane la templu...”
Deci cam asa cum au fost aseara, pe CNN, supravietuitorii de la “Miracolul de pe Hudson “, cum am vazut si astazi supravietuitori de la tornade, sau cum citim despre supravietuitorii de la Hiroshima si Nagasachi. Ar trebui sa se vorbeasca mai mult despre credinta si rugaciunile lor la Dumnezeu, caci asta i-a salvat. Chiar ma mir ca imparatul Japoniei n-a decretat si el Crestinismul caci numai Iisus si Maica Domnului i-a salvat pe oamneii aia de la asa foc. Mai ales ca ei se confrunta mereu cu cutremure si vulcani ce erup, iar lecturile lui Cayce spun ca vor fi sub ape. Povesteau unii japonezi ca si-au practicat crestinismul in ascuns timp de doua sute de ani, dupa ce stramosii lor fusesera persecutati si omorati.
Cum scrie Isaiah mai departe ( si dezvolta si Sf. Petru si alti apostoli): “Asa sum noul Cer si noul Pamant ce voi face va ramane (indura) inaintea mea, a spus Domnul, tot asa numele si samanta voastra vor indura.
Va veni vremea ca de la o Luna Noua la alta, si de la o sambata la alta, toata omenirea se va pleca in fata mea, spune Domnul.
Si cei ce vor iesi afara sa SE UITE LA CORPURILE MOARTE ALE CELOR CE S-AU REVOLTAT CONTRA MEA...”
Din cate inteleg s-au facut greseli de traducere privind consumul de carne de porc, si din aceasta cauza crestinii nu-si pot practica credinta cum trebuie si NICI NU MAI AU REZISTENTA SI PUTERI SUPRANATURALE.
Ceausescu a facut un lucru bun cautand sa inlocuiasa carnea de porc cu soia – cum invatase de la chinezi (desi din motive economice) – insa noi romanii am reactionat precum demonii ce strigau ca unde-i trimite Iisus, cand venea sa vindece bolnavii. |