cu toata precautia mea (nedreapta, dar asta este ...) fatza de ``germanic`` ...,
eu admir literatura germana ... mi-a placut Gunther Grass, Heinrich Boll ...,
le-am inteles simbolistica ascunsa cu care isi exprima simultan si
responsabilitatea fatza de actele propriei lor istorii, ..
dar si indignarea fatza de faptul ca ... au suferit si ei, au si ei mortii lor, soldatii lor, ... si intr`un fel s-au simtit cu un plasture pe gura, ...
neputindu-si exterioriza urletul de durere ...
cu talentul lor cinic dar profund, ...
au scos niste romane extrem de reusite in a reda aceasta situatie tragica ...
``Tin Drum`` (GG) , ... ``Group Portrait with a Lady`` (HB) sint numai citeva ...
In schimb ``Reader`` ... mi-a provocat greatza ...
nu e un roman erotic, e o brambureala ...
Lasind shmeroticul la o parte ...,
se prezinta o situatie in care eroina principala ... este o frumoasa analfabeta cu care un pustiulake are o aventura shmerotica, el citindu-i in pat diverse carti ...
Cind pustiulake devine adult, ... viatza ii aduce din nou fatza in fatza, ...
dar nu in pat ci ... la tribunal, unde el afla cu stupoare ...
ca pe vremea nazismului, ea a fost o pazitoare in lagar, care a semnat multe documente ... si a trimis pe multi la moarte ...
Ma rog ..., asta a fost soarta multor nemti si nemtoaice pe vremea aia ...
nu asta m-a deranjat la aceasta novela ...
ci ideea SIMBOLului apologetic promovat de Schlink ...
prin care vrea sa identifice intreaga natiune germana cu aceasta femeie ...,
adica, la fel ca aceasta femeie, si toti ceilalti au fost ``analfabeti`` fatza de actele pe care le infaptuiau ... atunci.
|
Nr. 4456 de sambata, 7 februarie 2009
Calare pe comoara (3034 afisari) 
