|
|
Seherezada din din 1001 de Zile (...@yahoo.com, IP: 91.176.18...) 2008-01-27 20:21 |
Cetatzeana Mario si cu cetatzeanu Bahtalo ..., precum au zis Ilf si Petrov ...
| |
ia coboriti voi doi din autobuz !
N`avem nevoie de mitocani ! Mitocani sintem si noi !
PS.
Moderatori, va rog, pe asta sa n-o stergeti ... E literatura clasica ! | |
| |
Robin din http://www.ziualibera.blogspot.com/ (...@yahoo.ca, IP: 68.110.77...) 2008-01-27 21:15 |
Re: Cetatzeana Mario si cu cetatzeanu Bahtalo ..., precum au zis Ilf si Petrov ...
| |
La 2008-01-27 20:21:02, Seherezada a scris:
> ia coboriti voi doi din autobuz !
> N`avem nevoie de mitocani ! Mitocani sintem si noi !
>
>
> PS.
> Moderatori, va rog, pe asta sa n-o stergeti ... E literatura clasica !
>
De unde? Din "Actiunea Autobuzul"?
Nu era vorba de nici un autobuz. Si nu era "mitocani", era "mirlani". O fi scleroza, sau "something lost in translation". So much for your fascination...
P.S.: I know, I know! N-am inteles eu ce ai vrut sa spui.
| |
| |
Seherezada din din 1001 de Zile (...@yahoo.com, IP: 91.176.18...) 2008-01-27 21:32 |
Re: Cetatzeana Mario si cu cetatzeanu Bahtalo ..., precum au zis Ilf si Petrov ...
| |
La 2008-01-27 21:15:30, Robin a scris:
> De unde? Din "Actiunea Autobuzul"?
>
> Nu era vorba de nici un autobuz. Si nu era "mitocani", era "mirlani".
> O fi scleroza, sau "something lost in translation". So much for your
> fascination...
>
> P.S.: I know, I know! N-am inteles eu ce ai vrut sa spui.
> -------------------
Et ca change QUOI ???
Ai inteles prea bine, ... insa ai vrut sa te dai mare !!!
Mie imi suna mai bine asa cum am spus-o eu ...
E traducere libera, ca oricum ei au spus-o pe ruseste ...
Insa nici o suparare, ... azi sint generoasa ...
Dar daca tu vrei musai sa fii ``mirlan``, ... be my guest !!!
>
| |
| |
« Comentariu anterior
« Toate comentariile
Pentru a putea posta un comentariu trebuie sa va autentificati.
|
|
|
| |
|
|
|
Nr. 4142 de sambata, 26 ianuarie 2008
Lovitura ruseasca in Serbia (2857 afisari) 
