Editorial

Dragi corectori,n-am citit pe un forum german atatia filologi care sa se (pre)ocupe de greselile ortografice ale altora.Un forum este pentru a ne posta pareri,eventual idei.Se uita ca unii dintre noi traiesc departe de tara,de zeci de ani si n-au mai avut contact cu lb.romana scrisa precum cei <de-a casa>(sic!)
Avea dreptate Hugo,cand spunea ca femeia ne iarta toate pacatele daca ne iubeste si nu ne iarta nici virtutile daca nu ne iubeste......La fel si pe acest forum:daca formulam o idee,indiferent in ce mod(dar sa fiu de acord cu parerea respectiva)suntem laudati,daca nu,ne legam de <stil>,gramatica-ortografie,topica- si-l facem praf.
Domnul John,pe care nu-l cunosc,poate sa aiba si un doctorat in lb.engleza.Ce conteaza pe acest forum.....Mai conteaza si maniera prin care corectam pe cineva."Tonul face muzica".Eu ma bucur daca cineva ma corecteaza,dar tonul,doamnelor si domnilor.

Adrian

PS
Am impresia ca totul se <ia peste picior>,<la misto>,agresiv,impulsiv.....Totul devine o <arma>...

La 2007-10-06 10:44:30, Adrian v.D. a scris:

> Dragi corectori,n-am citit pe un forum german atatia filologi care sa
> se (pre)ocupe de greselile ortografice ale altora.Un forum este pentru
> a ne posta pareri,eventual idei.Se uita ca unii dintre noi traiesc
> departe de tara,de zeci de ani si n-au mai avut contact cu lb.romana
> scrisa precum cei <de-a casa>(sic!)
> Avea dreptate Hugo,cand spunea ca femeia ne iarta toate pacatele daca
> ne iubeste si nu ne iarta nici virtutile daca nu ne iubeste......La
> fel si pe acest forum:daca formulam o idee,indiferent in ce mod(dar sa
> fiu de acord cu parerea respectiva)suntem laudati,daca nu,ne legam de
> <stil>,gramatica-ortografie,topica- si-l facem praf.
> Domnul John,pe care nu-l cunosc,poate sa aiba si un doctorat in
> lb.engleza.Ce conteaza pe acest forum.....Mai conteaza si maniera prin
> care corectam pe cineva."Tonul face muzica".Eu ma bucur daca cineva ma
> corecteaza,dar tonul,doamnelor si domnilor.
>
> Adrian
>
> PS
> Am impresia ca totul se <ia peste picior>,<la
> misto>,agresiv,impulsiv.....Totul devine o <arma>...
>

La 2007-10-06 10:44:30, Adrian v.D. a scris:

> Dragi corectori,n-am citit pe un forum german atatia filologi care sa
> se (pre)ocupe de greselile ortografice ale altora.Un forum este pentru
> a ne posta pareri,eventual idei.Se uita ca unii dintre noi traiesc
> departe de tara,de zeci de ani si n-au mai avut contact cu lb.romana
> scrisa precum cei <de-a casa>(sic!)
> Avea dreptate Hugo,cand spunea ca femeia ne iarta toate pacatele daca
> ne iubeste si nu ne iarta nici virtutile daca nu ne iubeste......La
> fel si pe acest forum:daca formulam o idee,indiferent in ce mod(dar sa
> fiu de acord cu parerea respectiva)suntem laudati,daca nu,ne legam de
> <stil>,gramatica-ortografie,topica- si-l facem praf.
> Domnul John,pe care nu-l cunosc,poate sa aiba si un doctorat in
> lb.engleza.Ce conteaza pe acest forum.....Mai conteaza si maniera prin
> care corectam pe cineva."Tonul face muzica".Eu ma bucur daca cineva ma
> corecteaza,dar tonul,doamnelor si domnilor.
>
> Adrian
Adrian ,cu totii facem greseli ,mai mult sau mai putin frecvent.Asta nu inseamna ca nu putem atrage atentia ,colegial vorbind si nu ironic ,unor colegi ce repeta cu asiduitate aceleasi eori.Ce devin agasante.
Cat despre doctoratul cu engleza ,asta chiar n-am inteles-o. E mai important a avea un doctorat ,recunosc intr-o prima limba de circulatie internationala,decat a vorbi corect limba materna ?