|
|
alamar din pacific rim (...@msn.com, IP: 208.181.21...) 2007-06-29 02:03 |
To : moroianu...
| |
Dle moroianu, am o intrebare pt. dta....Stii ca am probleme cu vocabularul mioritic...Exista cuvantul : "mentenanta" in vocabularul mioritic ?.... | |
| |
Phil din Philadelphia, US of A (...@msn.com, IP: 68.162.70...) 2007-06-29 03:04 |
Re: To : moroianu...
| |
La 2007-06-29 02:03:37, alamar a scris:
derivatie de la "maintenance", you know? la fel ca Jack "Jec" si multe altele, ca spatiul nu permite si ia si mult timp!
> Dle moroianu, am o intrebare pt. dta....Stii ca am probleme cu
> vocabularul mioritic...Exista cuvantul : "mentenanta" in vocabularul
> mioritic ?....
>
| |
| |
alamar din pacific rim (...@msn.com, IP: 71.112.118...) 2007-06-29 04:25 |
Re: To : moroianu...
| |
La 2007-06-29 03:04:59, Phil a scris:
> La 2007-06-29 02:03:37, alamar a scris:
>
> derivatie de la "maintenance", you know? la fel ca Jack "Jec" si multe
> altele, ca spatiul nu permite si ia si mult timp!
>
> > Dle moroianu, am o intrebare pt. dta....Stii ca am probleme cu
> > vocabularul mioritic...Exista cuvantul : "mentenanta" in vocabularul
> > mioritic ?....
> >
>
>
Multumesc dle Phil...Stiu de unde vine cuvantul cu pricina, de aceea intreb....Si dl moroianu a inteles de ce am scris "gol" sau "golul" cand m-am referit la "scop" sau "scopul"...Evident ca am pocit cuvantul "goal"...Dl moroianu a fost amabil si m-a corectat...Totusi doresc sa stiu daca " mentenanta" este un cuvant nou in dictionarul mioritic, sau reprezinta bastartizarea cuvantului englez " maintenance".... | |
| |
2007-06-29 09:17 |
Re: "Mentenanta!"
| |
Se pare ca termenul exista, din pacate, si este folosit dupa cum vedeti. In cazul de fata "serviiile de menetenanta a vedetelor" ar fi fost perfect
echivalent (dar mai putin "erudit") cu "serviciile de intretinere ale vedetelor"...
PS Acum doua zile, mi-am manifestat indignarea fata de postarea in care i-ati incadrat pe toti candidatii democrati la presedentie in categoria "sprijinitori ai islamo-fascistilor si comunistilor", "reprezentanti ai coloanei a cincea, etc". Cenzorul s-a opus aparitiei protestului meu, poate excesiv ca exprimare de moment. Totusi nici acum nu va inteleg curajul de a recomanda implicit instaurarea peste ocean a guvernarii unui singur partid. Sau este doar un mod propriu de a face lobby pentru cauza (evident compromisa la viitoarele alegeri) a GOP?...
La 2007-06-29 02:03:37, alamar a scris:
> Dle moroianu, am o intrebare pt. dta....Stii ca am probleme cu
> vocabularul mioritic...Exista cuvantul : "mentenanta" in vocabularul
> mioritic ?....
>
| |
| |
« Comentariu anterior Comentariu urmator > Ultimul comentariu »
« Toate comentariile
Pentru a putea posta un comentariu trebuie sa va autentificati.
|
|
|
| |
|
|
|