1."Marsul celor Vii" - corect: "Marsul vietii" !
2."Pt a sarbatori existenta statului evreu" - in nici un caz; nu este vorba de nici o sarbatorire.
3."Ziua Rememorarii Holocaustului" -corect: "Ziua COMEMORARII Holocaustului" sau pe scurt Ziua Holocaustului.
4. "..pentru a inculca angajamentul de toleranta si devotament fata de statul Israel" - incorecta exprimarea si incorecta ideea: "toleranta" pomenita nu se refera la Israel ci la toleranta general umana, ca unul dintre invatamintele de tras din tragedia Holocaustului; scopul Marsului Vietii nu este in nici un caz "inculcarea devotamentului" pt vreun stat anume, nici pt Israel, mai ales ca organizatorii si majoritatea participantii sint israelieni; ceilalti, evrei si neevrei din lume participa pt comemorarea victimelor si nu din motive politice.
5."...programat sa coincida cu Ziua Rememorarii Holocaustului" - nu este ceva nou, acelasi mars si aceeasi ceremonie are loc in fiecare an.
6."o fotoexplicatie".
|