Neobositul Zahi Hawass - directorul Consiliului Suprem al Antichitatilor Egiptene - revine din nou in centrul atentiei, cu o noua declaratie: va cere oficial retrocedarea bustului lui Nefertiti, expus in prezent intr-un muzeu din Berlin. Hawass "va convoca o sedinta extraordinara pentru a analiza formalitatile necesare pentru a cere oficial retrocedarea bustului", apare intr-un comunicat publicat dupa discutiile purtate de responsabilii egipteni cu Friederike Seyfried, directoarea Muzeului Egiptean din cadrul Neues Museum din Berlin. Bustul lui Nefertiti, cu o vechime de aproximativ 3400 de ani, a fost descoperit in 1912 in sudul Egiptului de arheologul german Ludwig Borchardt. Egiptul a cerut retrocedarea lui, fara succes, inca din anii '30. Hawass a declarat ca, dupa ce a fost descoperita, statueta a fost acoperita cu argila pentru a trece neobservata si trimisa cu un vapor in Germania. In opinia lui Hawass, arheologul german a mintit cand a scris in documentele de transport ca bustul era din ghips si apartinea unei printese regale, "stiind foarte bine ca era vorba de o statueta din calcar a reginei Nefertiti". Strategia "dovedeste faptul ca Borchardt a facut aceasta descriere cu scopul ca Germania sa pastreze statuia", a declarat Zahi Hawass. "Aceasta confirma faptul ca statueta a parasit Egiptul intr-o maniera lipsita de etica - o dovada de frauda si inselatorie din partea Germaniei in acea perioada". Faptul ca Borchardt a ascuns statuia 10 ani inainte de a o expune in public e o alta dovada a scoaterii ilegale a bustului din Egipt. Berlin-ul sustine ca achizitia s-a facut pe cale legala, in 1913, insistand asupra pericolelor care implica deplasarea unei sculpturi "fragile". (D.M.)