Iubita insarcinata a lui Colin Farrell, Alicja Bachleda, care provine dintr-o familie de polonezi cu stricte convingeri religioase doreste sa-i devina sotie inainte de nasterea copilului lor. Frumoasa Alicja nu a facut un secret din dorinta ei de a se casatori cu rebelul irlandez inainte de nasterea primului lor copil. Potrivit declaratiilor unui prieten, parintii ei, ca�re locuiesc in Polonia, l-au cunoscut pe viitorul tata al nepo�tului - sau nepoatei - lor si l-au placut. Catolici fer�venti si foarte conservatori, ei au inceput, insa, sa ii preseze pe cei doi sa-si oficializeze relatia cat mai curand posibil. (D.M.)