"Nu ma simt in largul meu la astfel de ceremonii. Am revenit pentru ca am fost mereu primit cu o caldura si cu o generozitate care m-au emotionat. In Mexic am mai fost primit cu o astfel de eleganta, cu o caldura naturala pe care si romanii mi-au aratat-o", a spus Antunes. "Ordinea naturala a lucrurilor" este unul dintre acele romane in care metafizica si literatura se intalnesc realizand o imagine complexa a ordinii noastre de toate zilele, a apreciat criticul literar Carmen Musat. Scriitorul portughez construieste un univers in care granita dintre normalitate si nebunie este foarte fragila. E.S. Ambasadorul Romaniei in Brazilia, scriitorul si prof. univ. Mihai Zamfir, a afirmat ca lucrarile lui Lobo Antunes reprezinta o istorie a romanului european din anii '20 si pana in prezent. De asemenea, acesta si-a exprimat regretul pentru faptul ca romancierul nu a primit inca Premiul Nobel, fiind preferat, din ratiuni politice, un alt scriitor portughez. Cu aceeasi ocazie a fost lansata editia romaneasca, adusa la zi, a "Cartii nelinistirii", de Fernando Pessoa, romanul fiind primul din seria de autor pe care Humanitas Fic�tion i-o dedica acestuia. Dinu Fla�mand, cel care a tradus volumul, a elogiat grandoarea si complexita�tea lui Pessoa si a lui Antunes, apreciind ca acesta din urma are "ceva din tenacitatea lui Faulkner si din obsesiile lui Tolstoi, din filosofia si poetii antici, realizand o adevarata sinteza peste culturi si epoci, intr-o scriitura atat de vie, de spontana si de elastica". Astazi, Antonio Lobo Antunes va primi titlul de Doctor Honoris Causa din partea Universitatii Ovidius din Constanta. Denisa Comanescu, director general al Humanitas Fiction, a anuntat ca peste un an, Antunes va lansa la Bucuresti romanul "Arhipelagul insomniei", aparut in 2008, iar acum are sub tipar romanul "Care sunt caii care fac umbra marii". Tot in 2010 va fi lansat la Bucuresti urmatorul volum al seriei Fernando Pessoa, reprezentand o selectie din poeziile acestuia. Editura Humanitas va primi, pe 12 mai, la Roma, unul dintre Premiile Nationale pentru Traduceri acordate de Republica Italiana pentru colectia "Biblioteca italiana". (C.S.)