DOAMNELE DIN GRACE ADIEU SI ALTE POVESTIRI
de Susanna Clarke
(Rao, traducerea:
Madalina Stancu)
Printre eroii si eroinele pusi/puse la incercare in aceste povesti se numara un preot infumurat din perioada Regentei, un medic evreu din secolul al XVIII-lea si Mary, regina Scotiei, precum si doua personaje din Jonathan Strange & Mr Norrell: Strange insusi si Regele Corb.
CARLA & NICOLAS. MIRII DE LA ELYSEE
de Alain Perceval
(Paralela 45, traducerea:
Catrinel Auneanu)
Romanul se scrie la lumina zilei, la capatul unui drum lung unde se intalnesc maretia princiara a Italiei (familia Bruni-Tedeschi) si Ungaria rurala (a celor din neamul Sarkozy de Nagy-Bocsa), un extravagant talmes-balmes, care incorporeaza mari industriasi si cavaleri, secrete de alcov si legaturi necamuflate, politicieni si staruri rock, oameni de afaceri si femei influente.
RENDEZ-VOUS
de Christine Angot
(Leda, traducerea:
Marieva Ionescu)
Christine (scriitoare) si Eric (actor-personaj in textul unei scriitoare) traiesc un lung rendez-vous ratat, dar cu atat mai fascinant.
O carte atat pentru cei pa�sionati de povesti de dragoste disecate pana in cele mai mici detalii, cat si pentru iubitorii de rafinamente textuale si in�tertextuale. (L.D.)