Observatorii UE si-au inceput ieri misiunea de patrulare in Georgia cu permisiunea militarilor rusi. Germania doreste o detensionare a relatiei UE-Rusia pe calea dialogului, cele doua tari avand puternice legaturi economice. Misiunea de observatori ai UE in Georgia si-a inceput ieri activitatea. Corpul observatorilor are un efectiv de 352 de membri, intre care nemijlocit 200 de observatori, informeaza Agerpres. Romania este reprezentata de 20 de persoane. Observatorii europeni si-au amplasat cartierele generale la Tbilisi, Bazaleti, Gori, Poti si Zugdidi. Misiunea de observatori ai UE are un mandat de 12 luni pentru inceput, cu posibilitatea de a fi prelungit. Trupele ruse au permis unui grup de observatori din misiunea UE sa patrunda in zona-tampon care inconjoara regiunea separatista georgiana Osetia de Sud, dupa ce marti militarii rusi au anuntat ca nu le vor permite sa intre in aceasta zona. In paralel cu debarcarea observatorilor UE in Georgia, cancelarul Germaniei, Angela Merkel, se va deplasa astazi la Sankt Petersburg pentru o intrunire anuala cu guvernul Rusiei, de la care se asteapta o detensionare a relatiilor bilaterale afectate de criza georgiana. Merkel s-a aratat foarte critica fata de interventia militara rusa in Georgia, dar a apreciat ca nu se poate "intrerupe dialogul" cu Rusia noului presedinte Dmitri Medvedev. Relatia dintre Germania si Rusia este una cu totul deosebita. Astfel, in primele sase luni ale acestui an, exporturile germane in Rusia au crescut cu 23% fata de aceeasi perioada a anului trecut. (M. NECSUTU)