Va prezentam, in traducere, un scurt fragment. "La 40 de ani de la formarea ei intr-o pivnita murdara din Chinatown, iata ca apare prima biografie cu adevarat completa a celei mai faimoase formatii de rock din lume - Led Zeppelin. A fost <<ultima dintre cele mai mari formatii ale anilor '60 si prima dintre cele mai mari formatii ale anilor '70>>; s-a ridicat, cumva neanuntat, din cenusa trupei The Yardbirds si a devenit una dintre cele mai bine vandute formatii de rock din toate timpurile. Mick Wall, un scriitor de rock foarte respectat si fost confident al lui Jimmy Page si Robert Plant, spune fara ocolisuri povestea trupei care a scris <<manualul exceselor in turnee>> - si care, in cele din urma, a si platit pentru aceste excese prin de�zastre, dependenta de droguri si moarte. Cartea arata pentru prima data pana unde se intinde cu adevarat interesul pentru ocultism al liderului formatiei, Jimmy Page si face si o incursiune in spatele cortinei pentru a dezvalui adevarul din spatele spectaculoasei si indelung planuitei reveniri pe scena de anul trecut pe arena O2 din Londra. Autorul mai scrie despre planurile lui Jimmy Page de a reuni trupa definitiv daca i-ar permite Robert Plant, fostul sau protejat si actualul dusman cu jumatate de norma. Wall isi aminteste, totodata, povesti din vietile celor cinci indivizi care au transformat visul Led Zeppelin intr-o realitate incredibila si greu digerabila: Page, Plant, John Paul Jones, John Bonham si infamul lor manager, Peter Grant. Aceasta este, mai presus de toate, o carte care prezinta din interior intreaga poveste socanta a formatiei Led Zeppelin, scrisa de un om care l-a cunoscut indeaproape pe Jimmy Page mai bine de 20 de ani. <<When Giants Walked The Earth>> este rezultatul a sapte ani de cercetare. Cartea se bazeaza atat pe interviurile realizate de autor de-a lungul anilor cu membrii formatiei si cu cei ce lucrau cu ei, cat si pe experienta do�bandita prin munca timp de trei decenii alaturi de cei mai mari artisti din industria muzicala."

Aurelian DINCA si Valentin POPA-SCURTU