"Danse.Entre. Deux" incheie festivalul Proiectul coregrafic "Danse.Entre.Deux", care cuprinde doua spectacole "Dreams.Land" si "The broken car", realizate de coregrafii Cosmin Manolescu si Bernard Baumgarten, va inchide Festivalul de dans contemporan "Sibiu Dans 2007", organizat intre 17 si 31 august. Proiectul coregrafic prezinta doua tari, doi coregrafi si patru dansatori intr-o prima colaborare de acest gen intre Romania si Luxemburg. In cadrul acestui parteneriat, au fost realizate in Romania si Luxemburg doua piese coregrafice, interpretate de dansatori romani si luxemburghezi - "The broken car", coregrafia Berbarnd Baumgarten, si "Dreams.Land", coregrafia Cosmin Manolescu. (D.C.) Cartarescu in ebraica Volumul "De ce iubim femeile" de Mircea Cartarescu a aparut in limba ebraica, fiind tradus recent la editura Nymrod din Israel. Traducerea volumului "De ce iubim femeile" s-a realizat cu fonduri de la ICR, in cadrul TPS - Translation and Publication Support Programme. Volumul a aparut in Israel in traducerea lui Yotam Reuveny. Pana in prezent, in cadrul aceluiasi program al ICR au mai aparut in strainatate volumele: "Fericirea obligatorie" de Norman Manea - editura Tusquets din Spania, "Intalnirea" de Gabriela Adamesteanu - editura Palamart din Budapesta, "Simion liftnicul (roman despre ingeri si moldoveni)", de Petru Cimpoesu - editura Dybbuk, Praga, "Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi" de Camil Petrescu - Editions des Syrtes, Paris, "Sacrul si profanul" de Mircea Eliade - editura Oikoymenh, Praga, "Fericirea obligatorie" de Norman Manea - editura Tusquets din Barcelona. (D.C.)