Astronautii de la bordul navetei americane Endeavour si ai Statiei Spatiale Internationale (ISS), precum si inginerii de la NASA incercau vineri sa afle originea defectiunii unui aparat ce recicleaza urina in apa potabila, a anuntat agentia spatiala americana, relateaza AFP, citata de Agerpres.
"Responsabilii misiunii examineaza datele pentru a stabili cauza problemei care, de doua ori, a declansat oprirea functionarii sistemului", a explicat Williams Jeff, un purtator de cuvant al Centrului spatial Johnson din Houston, unde se afla centrul de control.
Acest aparat de 250 de milioane de dolari livrat ISS de naveta Endeavour a inceput sa fie utilizat in premiera in spatiu joi si s-a oprit dupa declansarea unui semnal de proasta functionare.
Datele au fost analizate toata noaptea, iar aparatul repus in functiune vineri dimineata. El a functionat timp de circa doua ore, inainte de a se opri din nou.
"Este vorba de teste initiale", a adaugat purtatorul de cuvant, subliniind ca responsabilii misiunii "nu sunt nelinistiti in acest stadiu".
Acest aparat este esential pentru a dubla capacitatile de gazduire pe perioade lungi ale ISS, care ar urma sa treaca de la 3 la 6 persoane in primavara lui 2009, producand prin reciclare 6,8 tone de apa potabila pe an pe baza urinei astronautilor si a apelor uzate. Pana in prezent, toata apa potabila era transportata de naveta.