Ziua Logo
  15:42, marti, 16 iulie 2024
 Cauta:  
  Detalii »

Cultura

2005-11-18
Oriana din Italia (...@hotmail.it, IP: 213.140.17...)
2005-11-18 03:10
"Weltschmerz" si Kopfschmertz...

"Weltschmerz" , care face faima literaturii de limba germana si drama tuturor de oriunde, dar mai ales in acest spatiu central-european.

O profesoara de pian, "middle-aged", traieste alaturi de mama ei,

octogenara, pisaloaga si posesiva, autoritara si putin ingaduitoare fata de personalitatea fiicei.

Care nici foarte tanara nu mai este, nici viata personala nu prea mai are, traind incastrata in propria-i profesiune si in neputinta de a se elibera de cosmarul propriului corp.
-----------------------------------------------------------------------------------

imi pare "tabloul" cuiva de pe aici ... ce Kopfschmerz ma ia !

Eurika1 (...@yahoo.com, IP: 64.12.116...)
2005-11-18 03:43
Re: "Weltschmerz" si Kopfschmertz...

La 2005-11-18 03:10:16, Oriana a scris:

>  "Weltschmerz" , care face faima literaturii de limba
> germana si drama tuturor de oriunde, dar mai ales in acest spatiu
> central-european.
> 
> O profesoara de pian, "middle-aged", traieste alaturi de
> mama ei,
> 
> octogenara, pisaloaga si posesiva, autoritara si putin ingaduitoare
> fata de personalitatea fiicei.
> 
> Care nici foarte tanara nu mai este, nici viata personala nu prea mai
> are, traind incastrata in propria-i profesiune si in neputinta de a
> se elibera de cosmarul propriului corp.
> -----------------------------------------------------------------------------------
> 
> imi pare "tabloul" cuiva de pe aici ... ce Kopfschmerz ma ia
> !
> 
Nu stiam ca predai pianul. Aici o profesoara de pian primeste mai putin pe ora decit o femeie de serviciu. In Italia, tara muzicii cred ca primeste si mai putin, asa ca tu poate faci mai multi bani cind scrii 24/7/ la forum?

Olga Khan din Phoenix, AZ, USA (...@yahoo.com, IP: 68.104.208...)
2005-11-18 07:55
Re: "Weltschmerz" si Kopfschmertz...

Imi aduc aminte de o prietena foarte buna din Lyon, Franta in aceas situatie cu mama octogenara in Elvetia ca de acolo erau, ea a studiat la Paris si a lucrat ca secretara in 7-8 limbi, a calatorit cu boss-ul pest tot in lumea mare si mama n-a lasat-o sa se casatoreasca si nici pe sora ei.

I-am scris din San Diego si mi-a raspuns ca va veni la vara sa ne vada ca i-a placut zona Coronado, ia-m dar detaliile de care era curioasa si scrisoarea a venit inapoi ca e necunoscuta la adresa !!! locuia in apartamentul ei cumparat si platit in full intr-o zona frumoasa. NU stiu ce s-a intimplat cu ea ca nici politzia nu m-a luminat ca nu sint membru de familie dar ce mi-a povestit despre relatia ei si al surorii cu mama lor !!! nu-mi venea sa cred ca ar fi real ca era mult mai mare ca mine.

--------------------------------------------------

La 2005-11-18 03:10:16, Oriana a scris:

>  "Weltschmerz" , care face faima literaturii de limba
> germana si drama tuturor de oriunde, dar mai ales in acest spatiu
> central-european.
> 
> O profesoara de pian, "middle-aged", traieste alaturi de
> mama ei,
> 
> octogenara, pisaloaga si posesiva, autoritara si putin ingaduitoare
> fata de personalitatea fiicei.
> 
> Care nici foarte tanara nu mai este, nici viata personala nu prea mai
> are, traind incastrata in propria-i profesiune si in neputinta de a
> se elibera de cosmarul propriului corp.
> -----------------------------------------------------------------------------------
> 
imi pare "tabloul" cuiva de pe aici ... ce Kopfschmerz ma ia !

--------------------------------------------------------------------------------------

Oriana din Italia (...@hotmail.it, IP: 213.140.17...)
2005-11-18 12:26
varianta de ... Kopfschmertz...

de ce inclini sa crezi ca fetisoara din Lyon, musai ar fi ajuns rau cu viata, doar pt. ca ti-a venit inapoi o scrisorica - asa prietena mare si nu ai nr. ei de telefon or de celular ?

Poate s-o fi intors in Elvetia, poate s-o fi indragostit si ea, dupa ce mama - gendarme o fi dat ortu popii, poate... poate... de ce sa gandesti raul cuiva ?

Si eu aveam o prietena care disparuse o iarna intreaga, o credeam in vreo crociera or intr-o vacanta de hibernare, cum fac multe din tarile nordice, care prefera sa stea in timpul iernii in locuri calde, in ville inchiriate or hotels anumea pt. asa ceva - ca sa primesc o scrisorica de la ea... era indragostita
duduia ... bine-merci, vezi?

Si daca-ti vine, pe surprinse, prietena pianista elvetiana, in vizita... ce explicatii i-ai putea da cu ce ai scris despre "prietena" ta... mai jos?

Indiferent de background-ul unei persoane cunoscute, e viata ei privata, nu intereseaza pe nimeni, indiferent de raportul bun or rau cu mama ei.
Dupa mine este indelicat sa-ti bagi nasul in chestiunile familiare a unei "prietene", chiar daca ea ar aborda subiectul, at tb. sa-ti intre pe o ureche si sa-ti iasa pe alta. Dupa mine... nu zic dupa altii.
------------------------------------------------------------------------------------------------


La 2005-11-18 07:55:58, Olga Khan a scris:

> Imi aduc aminte de o prietena foarte buna din Lyon, Franta in aceas
> situatie cu mama octogenara in Elvetia ca de acolo erau, ea a studiat
> la Paris si a lucrat ca secretara in 7-8 limbi, a calatorit cu boss-ul
> pest tot in lumea mare si mama n-a lasat-o sa se casatoreasca si nici
> pe sora ei.
> 
> I-am scris din San Diego si mi-a raspuns ca va veni la vara sa ne vada
> ca i-a placut zona Coronado, ia-m dar detaliile de care era curioasa
> si scrisoarea a venit inapoi ca e necunoscuta la adresa !!! locuia
> in apartamentul ei cumparat si platit in full intr-o zona frumoasa.
> NU stiu ce s-a intimplat cu ea ca nici politzia nu m-a luminat ca nu
> sint membru de familie dar ce mi-a povestit despre relatia ei si al
> surorii cu mama lor !!! nu-mi venea sa cred ca ar fi real ca era mult
> mai mare ca mine.
> 
> --------------------------------------------------
> 
> La 2005-11-18 03:10:16, Oriana a scris:
> 
> >  "Weltschmerz" , care face faima literaturii de limba
> > germana si drama tuturor de oriunde, dar mai ales in acest spatiu
> > central-european.
> > 
> > O profesoara de pian, "middle-aged", traieste alaturi de
> > mama ei,
> > 
> > octogenara, pisaloaga si posesiva, autoritara si putin ingaduitoare
> > fata de personalitatea fiicei.
> > 
> > Care nici foarte tanara nu mai este, nici viata personala nu prea mai
> > are, traind incastrata in propria-i profesiune si in neputinta de a
> > se elibera de cosmarul propriului corp.
> > -----------------------------------------------------------------------------------
> > 
> imi pare "tabloul" cuiva de pe aici ... ce Kopfschmerz ma ia
> !
> 
> --------------------------------------------------------------------------------------
> 


« Rezultatele cautarii

     Comentariu urmator >     Ultimul comentariu »

     « Toate comentariile



Pentru a putea posta un comentariu trebuie sa va autentificati.


Cauta comentariul care contine:   in   
 Top afisari / comentarii 
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2024 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.00775 sec.