Ziua Logo
  08:24, vineri, 5 iulie 2024
 Cauta:  
  Detalii »

Actualitate

2009-07-11
sf din USA (...@yahoo.com, IP: 68.48.110...)
2009-07-12 00:53
Gitt inseamna bine in Yiddish (Gutt in Germana)

Dragi Ingrijorati,

Posibil/probabil ca numele de familie al noului ambasador american
e de origine evreiasca. Nu va pot garanta ca este evreu, pentruca aceasta calitate se moshteneste dupa mama, dara numele de familie dupa tata.

Una din chestiile care a trebuit sa le invatz aici in America este ca "evreu" nu se defineste ca o etnicitate (minoritate nationala in Romania, popor majoritar
in Israel) ci o religie, ca multe altele (martorii lui yehova, baptistii, metodistii,
luteranii, catolicii, etc.).
Crestin ortodox din Romania, luteran din Romania sau evreu din Romania se considera Romani; evreii veniti (multi) recenti din Rusia sint considerati Rusi; cei din Germania fugiti de Hitler in 1933 -1940 au fost
considerati Germani, si cei care nu obtinusera cetatzenia americana
au fost tratati ca cetateni inamici. (nu stiu daca au fost internati ca
japonezii).

Cind am fost angajat la York in Pennsylvania, in 1973 mi s-a bucurat
inima cind am vazut o cupola cu "Steaua lui David" pe virf. Am facut pe
niznai-ul si l-am intrebat pe Donald Webb colegul ce-mi arata orasul:
Ce-i cladirea asta. Raspunsul: "Some kind of a church jewish or Yehova Wittness" (vreo Biserica , evreiasca sau martorii lui Yehova)...

Deci pentru acel tinar american (tinar atuncea in 1973) sinagoga
nu era ceva distinct de Biserica (opus ei) cum stiam eu, ci un tip de biserica,
ca atitea altele...

Mark Gitenstein cind declara ca e de origine romana, se alineaza cu acest
mod de gandire american..,[ si nu cu cel romanesc care a luptat cu indarjire
impotriva impamantenirii evreilor in Moldova, Muntenia si apoi in
Regat.]

Faptul ca unii din strabunii lui au fost evrei, nu il va afecta in mare masura.
In principal va apara interesele Americii (si ale Romaniei in masura in care nu
intra in conflict cu cele ale USA) si nu ale Israelului.

Daca intzeleg bine ambasadorul precedent D-l Taubman, era tot de origine evreiasca, Mai esential pare ca era un om de afaceri, republican care a primit
onoarea de Ambasador drept rasplata pentru donatiile banesti in campaniile
electorale. Dimpotriva, D-l Gitenstein pare angrenat adinc serios in cercurile
politice democrate din Washington (un "insider" cum zicem aici,) Nu pare de loc
"pe din'afara". Deci daca politicienii romani il vor convinge de ceva important
sint in posesia unei voci care se va face auzita si nu ignorata...

Nu va mai ganditi la numirea lui ca la o insulta adusa demnitatzii
natzionale romaneshti, ci la o ocazie("opportunity") de a influentza
evenimentele in favoarea Romaniei.

Numai Bine,
sf


briel (...@yahoo.ca, IP: 69.172.109...)
2009-07-12 06:14
Re: Gitt inseamna bine in Yiddish (Gutt in Germana) // Sa traiesti !

Mi-a placut cum ai scris.

Asa ... m-am lamurit si eu ce inseamna evreu, dupa comentarii la articole din Jerusalem Post si asa-i cum zici, daca apartine de religia mozaica. Era un exemplu cu evrei mesianici, care de fapt nu mai erau considerati evrei, ci crestini.

Pe de alta parte, d-na Mihaela Radulescu este evreica, desi are parinti crestini ...


La 2009-07-12 00:53:19, sf a scris:

> Dragi Ingrijorati,
>
> Posibil/probabil ca numele de familie al noului ambasador american
> e de origine evreiasca. Nu va pot garanta ca este evreu, pentruca
> aceasta calitate se moshteneste dupa mama, dara numele de familie
> dupa tata.
>
> Una din chestiile care a trebuit sa le invatz aici in America este ca
> "evreu" nu se defineste ca o etnicitate (minoritate nationala in
> Romania, popor majoritar
> in Israel) ci o religie, ca multe altele (martorii lui yehova,
> baptistii, metodistii,
> luteranii, catolicii, etc.).
> Crestin ortodox din Romania, luteran din Romania sau evreu din Romania
> se considera Romani; evreii veniti (multi) recenti din Rusia sint
> considerati Rusi; cei din Germania fugiti de Hitler in 1933 -1940 au
> fost
> considerati Germani, si cei care nu obtinusera cetatzenia americana
> au fost tratati ca cetateni inamici. (nu stiu daca au fost internati
> ca
> japonezii).
>
> Cind am fost angajat la York in Pennsylvania, in 1973 mi s-a bucurat
> inima cind am vazut o cupola cu "Steaua lui David" pe virf. Am facut
> pe
> niznai-ul si l-am intrebat pe Donald Webb colegul ce-mi arata orasul:
> Ce-i cladirea asta. Raspunsul: "Some kind of a church jewish or Yehova
> Wittness" (vreo Biserica , evreiasca sau martorii lui Yehova)...
>
> Deci pentru acel tinar american (tinar atuncea in 1973) sinagoga
> nu era ceva distinct de Biserica (opus ei) cum stiam eu, ci un tip de
> biserica,
> ca atitea altele...
>
> Mark Gitenstein cind declara ca e de origine romana, se alineaza cu
> acest
> mod de gandire american..,[ si nu cu cel romanesc care a luptat cu
> indarjire
> impotriva impamantenirii evreilor in Moldova, Muntenia si apoi in
> Regat.]
>
> Faptul ca unii din strabunii lui au fost evrei, nu il va afecta in
> mare masura.
> In principal va apara interesele Americii (si ale Romaniei in masura
> in care nu
> intra in conflict cu cele ale USA) si nu ale Israelului.
>
> Daca intzeleg bine ambasadorul precedent D-l Taubman, era tot de
> origine evreiasca, Mai esential pare ca era un om de afaceri,
> republican care a primit
> onoarea de Ambasador drept rasplata pentru donatiile banesti in
> campaniile
> electorale. Dimpotriva, D-l Gitenstein pare angrenat adinc serios in
> cercurile
> politice democrate din Washington (un "insider" cum zicem aici,) Nu
> pare de loc
> "pe din'afara". Deci daca politicienii romani il vor convinge de ceva
> important
> sint in posesia unei voci care se va face auzita si nu ignorata...
>
> Nu va mai ganditi la numirea lui ca la o insulta adusa demnitatzii
> natzionale romaneshti, ci la o ocazie("opportunity") de a influentza
> evenimentele in favoarea Romaniei.
>
> Numai Bine,
> sf
>
>
>
>

MirceaS din Paris (...@netscape.net, IP: 82.226.121...)
2009-07-12 10:43
Re: Gitt inseamna bine in Yiddish (Gutt in Germana)


     « Comentariu anterior     Ultimul comentariu »

     « Toate comentariile


Cauta comentariul care contine:   in   
 Top afisari / comentarii 
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2024 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.00653 sec.