Ziua Logo
  09:27, joi, 4 iulie 2024
 Cauta:  
  Detalii »

Editorial

2004-12-22
synd (...@aol.com, IP: 217.235.250...)
2004-12-22 21:46
Romanii si credinta

Textul, aparut in saptamanalul germann "Der Spiegel" (online), in urma cu cca sapte zile, confirma ceea ce majoritatea dintre noi, romanii, cunoastem: romanii sunt un popor credincios. Surpriza consta in faptul ca, potrivit rezultatelor unei cercetari sociologice comandata de catre "The Wall Street Journal Europe" si efectuata de institutul german GfK, romanii sunt cel mai religios popor al Europei. Pentru acest studiu au fost intervievati 21.102 oameni din 21 tari europene:

"Rumänen sind die Gläubigsten

München - Die Rumänen sind laut einer Umfrage das religiöseste Volk Europas. Einer Erhebung des Marktforschungsinstituts GfK für "The Wall Street Journal Europe" zufolge gehören 97 Prozent der Rumänen einer Religion an. Es folgen die Türken und Griechen. Dagegen bekennen sich nur 37 Prozent der Tschechen zu einer Glaubensgemeinschaft. Deutschland liegt mit rund 60 Prozent im Mittelfeld.

Die meisten Deutschen und Westeuropäer sagen aber, sie praktizierten ihre Religion nicht sehr aktiv. Nur ein Viertel der Gläubigen besucht mindestens einmal pro Woche eine religiöse Veranstaltung. Die Hälfte tut dies höchstens vier Mal im Jahr. Viel häufiger gehen die Osteuropäer in die Kirche. In Polen etwa besuchen 60 Prozent der Gläubigen mindestens einmal in der Woche den Gottesdienst. Die GfK hatte 21.102 Menschen in 21 Ländern befragt."

costy din Germania (...@yahoo.de, IP: 217.234.184...)
2004-12-22 22:03
Re: Romanii si credinta

Interesanta postarea ta, synd ! Nu as fi crezut, la cati cunosc si cat de
difersificata e gama injuraturilor pe teme religioase la romani, este o
surpriza placuta ! Macar in credinta putem si noi sa fim primii in
Europa, in credinta si speranta !


> Textul, aparut in saptamanalul germann "Der Spiegel"
> (online), in urma cu cca sapte zile, confirma ceea ce majoritatea
> dintre noi, romanii, cunoastem: romanii sunt un popor credincios.
> Surpriza consta in faptul ca, potrivit rezultatelor unei cercetari
> sociologice comandata de catre "The Wall Street Journal
> Europe" si efectuata de institutul german GfK, romanii sunt cel
> mai religios popor al Europei. Pentru acest studiu au fost
> intervievati 21.102 oameni din 21 tari europene:
> 
> "Rumänen sind die Gläubigsten
> 
> München - Die Rumänen sind laut einer Umfrage das
> religiöseste Volk Europas. Einer Erhebung des
> Marktforschungsinstituts GfK für "The Wall Street Journal
> Europe" zufolge gehören 97 Prozent der Rumänen einer
> Religion an. Es folgen die Türken und Griechen. Dagegen bekennen
> sich nur 37 Prozent der Tschechen zu einer Glaubensgemeinschaft.
> Deutschland liegt mit rund 60 Prozent im Mittelfeld.
> 
> Die meisten Deutschen und Westeuropäer sagen aber, sie
> praktizierten ihre Religion nicht sehr aktiv. Nur ein Viertel der
> Gläubigen besucht mindestens einmal pro Woche eine
> religiöse Veranstaltung. Die Hälfte tut dies höchstens
> vier Mal im Jahr. Viel häufiger gehen die Osteuropäer in die
> Kirche. In Polen etwa besuchen 60 Prozent der Gläubigen
> mindestens einmal in der Woche den Gottesdienst. Die GfK hatte 21.102
> Menschen in 21 Ländern befragt."
> 

synd (...@aol.com, IP: 217.235.250...)
2004-12-22 22:09
Re: Romanii si credinta

La 2004-12-22 22:03:55, costy a scris:

> Interesanta postarea ta, synd ! Nu as fi crezut, la cati cunosc si cat
> de
> difersificata e gama injuraturilor pe teme religioase la romani, este
> o
> surpriza placuta ! Macar in credinta putem si noi sa fim primii in
> Europa, in credinta si speranta !
>
>
> > Textul, aparut in saptamanalul germann "Der Spiegel"
> > (online), in urma cu cca sapte zile, confirma ceea ce majoritatea
> > dintre noi, romanii, cunoastem: romanii sunt un popor credincios.
> > Surpriza consta in faptul ca, potrivit rezultatelor unei cercetari
> > sociologice comandata de catre "The Wall Street Journal
> > Europe" si efectuata de institutul german GfK, romanii sunt cel
> > mai religios popor al Europei. Pentru acest studiu au fost
> > intervievati 21.102 oameni din 21 tari europene:
> >
> > "Rumänen sind die Gläubigsten
> >
> > München - Die Rumänen sind laut einer Umfrage das
> > religiöseste Volk Europas. Einer Erhebung des
> > Marktforschungsinstituts GfK für "The Wall Street Journal
> > Europe" zufolge gehören 97 Prozent der Rumänen einer
> > Religion an. Es folgen die Türken und Griechen. Dagegen bekennen
> > sich nur 37 Prozent der Tschechen zu einer Glaubensgemeinschaft.
> > Deutschland liegt mit rund 60 Prozent im Mittelfeld.
> >
> > Die meisten Deutschen und Westeuropäer sagen aber, sie
> > praktizierten ihre Religion nicht sehr aktiv. Nur ein Viertel der
> > Gläubigen besucht mindestens einmal pro Woche eine
> > religiöse Veranstaltung. Die Hälfte tut dies höchstens
> > vier Mal im Jahr. Viel häufiger gehen die Osteuropäer in die
> > Kirche. In Polen etwa besuchen 60 Prozent der Gläubigen
> > mindestens einmal in der Woche den Gottesdienst. Die GfK hatte 21.102
> > Menschen in 21 Ländern befragt."
> >
>
>

Cei care postam aici, pe forumul ZIUA, reprezentam doar un mic segment si acela, cred eu, nereprezentativ al poporului roman. Fiecare are dreptul sa se situeze pe pozitia care-l reprezinta cel mai bine.

toni din Bucuresti (...@rol.ro, IP: 194.102.86...)
2004-12-22 22:23
Re: Romanii si credinta

Nu toata lumea cunoaste limba germana . Ar putea cineva sa faca un rezumat in romana ?


La 2004-12-22 21:46:50, synd a scris:

> Textul, aparut in saptamanalul germann "Der Spiegel"
> (online), in urma cu cca sapte zile, confirma ceea ce majoritatea
> dintre noi, romanii, cunoastem: romanii sunt un popor credincios.
> Surpriza consta in faptul ca, potrivit rezultatelor unei cercetari
> sociologice comandata de catre "The Wall Street Journal
> Europe" si efectuata de institutul german GfK, romanii sunt cel
> mai religios popor al Europei. Pentru acest studiu au fost
> intervievati 21.102 oameni din 21 tari europene:
> 
> "Rumänen sind die Gläubigsten
> 
> München - Die Rumänen sind laut einer Umfrage das
> religiöseste Volk Europas. Einer Erhebung des
> Marktforschungsinstituts GfK für "The Wall Street Journal
> Europe" zufolge gehören 97 Prozent der Rumänen einer
> Religion an. Es folgen die Türken und Griechen. Dagegen bekennen
> sich nur 37 Prozent der Tschechen zu einer Glaubensgemeinschaft.
> Deutschland liegt mit rund 60 Prozent im Mittelfeld.
> 
> Die meisten Deutschen und Westeuropäer sagen aber, sie
> praktizierten ihre Religion nicht sehr aktiv. Nur ein Viertel der
> Gläubigen besucht mindestens einmal pro Woche eine
> religiöse Veranstaltung. Die Hälfte tut dies höchstens
> vier Mal im Jahr. Viel häufiger gehen die Osteuropäer in die
> Kirche. In Polen etwa besuchen 60 Prozent der Gläubigen
> mindestens einmal in der Woche den Gottesdienst. Die GfK hatte 21.102
> Menschen in 21 Ländern befragt."
> 

costy din Germania (...@yahoo.de, IP: 217.234.184...)
2004-12-22 22:36
Re: Romanii si credinta/ toni, traducerea

La 2004-12-22 22:23:34, toni a scris:

> Nu toata lumea cunoaste limba germana . Ar putea cineva sa faca un
> rezumat in romana ?
> 

> 
> > Textul, aparut in saptamanalul germann "Der Spiegel"
> > (online), in urma cu cca sapte zile, confirma ceea ce majoritatea
> > dintre noi, romanii, cunoastem: romanii sunt un popor credincios.
> > Surpriza consta in faptul ca, potrivit rezultatelor unei cercetari
> > sociologice comandata de catre "The Wall Street Journal
> > Europe" si efectuata de institutul german GfK, romanii sunt cel
> > mai religios popor al Europei. Pentru acest studiu au fost
> > intervievati 21.102 oameni din 21 tari europene:
> > 

Conform unui sondaj romanii sunt cel mai religios popor al Europei !
Conform studiului/ cercetarii facute de institulul s.a. 97% din romani
apartin unei religii. I-i urmeaza turcii si grcii. In contrast cu ai nostri se
afla cehii, din care numai 37% apartin unei credinte/religii .
Germanii cu aprox. 60% ocupa un loc de mijloc.
Cei mai multi germani si vest europeni spun, insa, ca ei nu practica
religia activ. Numai un sfert din credinciosi de duc cel putin o data pe sapt. la biserica. Jumatate o fac de cel mult 4 ori pe an. Mult mai mult
viziteaza est-europenii biserica, 60% din polonezii se duc o data pe
saptamana la biserica!
Au fost intrebati 21000 de subiecti din 21 tari !




> > 
> > München - Die Rumänen sind laut einer Umfrage das
> > religiöseste Volk Europas. Einer Erhebung des
> > Marktforschungsinstituts GfK für "The Wall Street Journal
> > Europe" zufolge gehören 97 Prozent der Rumänen einer
> > Religion an. Es folgen die Türken und Griechen. Dagegen bekennen
> > sich nur 37 Prozent der Tschechen zu einer Glaubensgemeinschaft.
> > Deutschland liegt mit rund 60 Prozent im Mittelfeld.
> > 
> > Die meisten Deutschen und Westeuropäer sagen aber, sie
> > praktizierten ihre Religion nicht sehr aktiv. Nur ein Viertel der
> > Gläubigen besucht mindestens einmal pro Woche eine
> > religiöse Veranstaltung. Die Hälfte tut dies höchstens
> > vier Mal im Jahr. Viel häufiger gehen die Osteuropäer in die
> > Kirche. In Polen etwa besuchen 60 Prozent der Gläubigen
> > mindestens einmal in der Woche den Gottesdienst. Die GfK hatte 21.102
> > Menschen in 21 Ländern befragt."
> > 
> 
> 

synd (...@aol.com, IP: 217.235.250...)
2004-12-22 22:38
Re: Romanii si credinta

La 2004-12-22 22:23:34, toni a scris:

> Nu toata lumea cunoaste limba germana . Ar putea cineva sa faca un
> rezumat in romana ?

Iata adresa http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,332222,00.html si traducerea libera a textului:

Romanii sunt cei mai credinciosi.

Potrivit unui sondaj de opinie romanii sunt cel mai credincios popor al Europei. Un studiu (?) al Institutului de cercetare a pietii GFK, efectuat pentru "The Wall Street Journal Europa" 97 % dintre romani apartin unei religii. Le urmeaza turcii si grecii. Doar 37% dintre cehi se declara membri ai unei comunitati religioase. Germania cu un procentaj de 60% se afla la mijloc.

Majoritatea germanilor si a vest-europenilor afirma ca ei nu practica foarte activ religia lor. Doar un sfert dintre credinciosi frecventeaza o data pe saptamana o slujba religioasa. Jumatate face aceasta doar, in cel mai bun caz, de patru ori pe an. Mult mai des frecventeaza est-europenii biserica. In Polonia aproximat 60% dintre credinciosi frecventeaza cel putin o data pe saptamana serviciul religios. Institutul GfK a intervievat 21.102 subiecti din 21 de tari"

Numai bine

Synd"
> >
>
>


« Rezultatele cautarii

     « Comentariu anterior     Comentariu urmator >     Ultimul comentariu »

     « Toate comentariile



Pentru a putea posta un comentariu trebuie sa va autentificati.


Cauta comentariul care contine:   in   
 Top afisari / comentarii 
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2024 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.00848 sec.