Politica

alwis46
2007-02-20 01:18:49

Ca sa vezi....

O pare a dragutei noastre mass media s-a aruncat cu capul inainte in bazinul fara apa si ne-a prezentat stirea cu mustrarea italianului.
Din pacate pentru acesti jurnalisti, si din fericire pentru noi consumatorii de stiri, adevarul a iesit la lumina.
Daca in probleme minore ca acestea anumiti jurnalisti mint cu nerusinare, ce incredere sa mai avem atunci cand prezinta probleme cu adevrat grave si de interes national ?

Ratacitul
2007-02-20 03:17:44

Aruncatul in piscina fara apa!

Aruncatul in piscina fara apa e sportul tau, mai draghe.

Ia fii atent aici:

"a declarat ieri pentru Rompres Frisco Roscam-Abbing, purtatorul de cuvant al oficialului european"

Asta se traduce (pentru aia care nu se arunca in piscina goala) ca smecherul ala cu nume de inghetata face si zice ce spune seful lui CA DE EL E PLATIT ! Pricepir?

"Nu stiu absolut nimic despre nici un fel de critica adusa vicepresedintelui Frattini pe acest subiect", a declarat ieri Roscam-Abbing"

Asta se traduce (pentru aia care nu se arunca in piscina goala) ca Fratini si-a lasat doua porti de iesire: prima ca l-a trimis pe cornet de inghetata sa vorbeasca in numele lui (si, nu-i asa, s-ar putea sa fi malcompris!) iar a doua ca nici macar cornet de inghetata nu o zice pe de-a dreptul: "nu-i adevarat, e o minciuna crasa" ci o scalda cu "nu stiu nimic" de parca s-ar fi inventat in lumea asta vreun purtator de cuvant care sa stie tot ce face seful si mai ales toate suturile in partea dorsala pe care unii le aplica sefului sau.

Asa ca, mai draghe, nu-mi fac nici o problema ca te vei ineca in vreo piscina. Pur si simplu, le ocolesti pe alea cu apa!




La 2007-02-20 01:18:49, alwis46 a scris:

> O pare a dragutei noastre mass media s-a aruncat cu capul inainte in
> bazinul fara apa si ne-a prezentat stirea cu mustrarea italianului.
> Din pacate pentru acesti jurnalisti, si din fericire pentru noi
> consumatorii de stiri, adevarul a iesit la lumina.
> Daca in probleme minore ca acestea anumiti jurnalisti mint cu
> nerusinare, ce incredere sa mai avem atunci cand prezinta probleme cu
> adevrat grave si de interes national ?
>
>
>
>

alwis46
2007-02-20 15:07:45

Re: Aruncatul in piscina fara apa!

Stai prost la traducerea din romana in romana.
Si daca nu te-ai prins, purtatorul de cuvant, atunci cand glasuieste, il reprezinta pe acela caruia ii poarta vorbele.
Cand vafe cu inghetata a spus ca nu stie nimic despre vreo critica la adresa lui Frattini, asta se traduce prin aceea ca aceste critici chiar nu au fost facute.
Crezi ca umbli cu subtilitati dar ele sunt la fel de tocite ca ale marelui specialist in drept administrativ Antonie Iorgovan.
Mai sapa puiule, dar pe verticala.

La 2007-02-20 03:17:44, Ratacitul a scris:

> Aruncatul in piscina fara apa e sportul tau, mai draghe.
>
> Ia fii atent aici:
>
> "a declarat ieri pentru Rompres Frisco Roscam-Abbing, purtatorul de
> cuvant al oficialului european"
>
> Asta se traduce (pentru aia care nu se arunca in piscina goala) ca
> smecherul ala cu nume de inghetata face si zice ce spune seful lui CA
> DE EL E PLATIT ! Pricepir?
>
> "Nu stiu absolut nimic despre nici un fel de critica adusa
> vicepresedintelui Frattini pe acest subiect", a declarat ieri
> Roscam-Abbing"
>
> Asta se traduce (pentru aia care nu se arunca in piscina goala) ca
> Fratini si-a lasat doua porti de iesire: prima ca l-a trimis pe cornet
> de inghetata sa vorbeasca in numele lui (si, nu-i asa, s-ar putea sa
> fi malcompris!) iar a doua ca nici macar cornet de inghetata nu o zice
> pe de-a dreptul: "nu-i adevarat, e o minciuna crasa" ci o scalda cu
> "nu stiu nimic" de parca s-ar fi inventat in lumea asta vreun purtator
> de cuvant care sa stie tot ce face seful si mai ales toate suturile in
> partea dorsala pe care unii le aplica sefului sau.
>
> Asa ca, mai draghe, nu-mi fac nici o problema ca te vei ineca in vreo
> piscina. Pur si simplu, le ocolesti pe alea cu apa!
>
>
>
>
> La 2007-02-20 01:18:49, alwis46 a scris:
>
> > O pare a dragutei noastre mass media s-a aruncat cu capul inainte in
> > bazinul fara apa si ne-a prezentat stirea cu mustrarea italianului.
> > Din pacate pentru acesti jurnalisti, si din fericire pentru noi
> > consumatorii de stiri, adevarul a iesit la lumina.
> > Daca in probleme minore ca acestea anumiti jurnalisti mint cu
> > nerusinare, ce incredere sa mai avem atunci cand prezinta probleme cu
> > adevrat grave si de interes national ?
> >
> >
> >
> >
>
>