Dialoguri

traktorist
2005-10-17 00:39:06

Yolanda vad ca are boala la cei cu pasarele la encefal !

Cind am vazut poza cu mos craciun, am crezut ca are numai un picior. Mi-am sters ochelarii si am vazut ca sta ca un cocostirc si , zic eu , poate nu e beteag. Ca asta ar mai trebui..... Sa suferi si cu mintea si sa fii si schiop.
Pai Mos Craciun ! Ce sa faci la paris , nene ? Ai auzit ca se baga tramvaie si sa te angajezi vatman ?
Nu ati observat ca voi, oamenii de cultura (sic ! ) nu va descurcati deloc ? La Paris este socialism si trebuie sa ai pile puternice sa lucrezi. Locul vostru este numai in Romania, ca e singurul grup de oameni care va poate hrani. Parisul e plin de artisti si oameni de cultura. Artistii din statiile de metrou trebuie sa stie sa cinte la ceva. Acordionistii nu primesc autorizatie, ca sint prea multi.
da' la acapulco nu ti-ar place ?

canaris
2005-10-17 02:11:03

Re: Mey Traktoare, bine v-au prelucrat yankeii...

Mey Traktoare, bine v-au prelucrat yankeii... Cu ce v-au bagat in capete sloganele astea de le repetati la nesfarsit, ca robotzii? Parca ati fi vecinii mei din RO, care spuneau zi si noapte ca "taranistii vor sa ia pamanturile oamenilor si sa-i puna pe tarani in jug"... Orice vezi, orice auzi, tu o tii ca gaia matzu': "francezii e socialisti..." Si in definitiv, de ce te mananca pe tine in dos ca sunt frantujii socialisti? Treaba lor, sunt pe barba lor, nu pe-a ta. Oricum, ma bucur ca resunosti ca Parisul e plin de oameni de cultura. Probabil e cea mai mare concentratzie de cultura pe metru patrat. In America de Nord nu vezi nici urma de asa ceva. Totul (ma refer la cultura) e de import si e apanajul snobilor, care merg la expozitii sau la teatru doar ca sa-i vaza prietenii si sa se laude dupa aia ca s-au dus la un "act de cultura"...
Inca ceva: pe Marius Ghica il cunosc personal. E un tip deosebit, un adevarat erudit ; nu un geniu, ce-i drept, dar... oricum ar avea loc in lumea culturala franceza. "Ghica" e un pseudonim, numele lui adevarat e altul. Ce-ti veni sa-l iei peste picior, daca nici nu-l cunosti? Ori ti-a fluturat prin fatza esharfa rosie (ole, torro...:-) ) cand ti-a vorbit de Paris?

traktorist
2005-10-17 03:18:35

Re: Mey Traktoare, bine v-au prelucrat yankeii...

Ori ti-a fluturat prin fatza esharfa rosie (ole,
> torro...:-) ) cand ti-a vorbit de Paris?
> 
> 
Paris o coacaza !
Asa de ramasi in urma sint, ca se tem pina si de muzica in engleza. Statiile de radio dau cintece in engleza numai cele care nu sint inca imitate de francezi si cinta o melodie frantzuzeasca acordeonita si una straina, cum era la noi la " o melodie preferata ".
Ai vazut cum zic " culturistii ;-))) " tai francezi la E-mail ? zice ca e " curriere Electronique " ! Am speriat pisica ca ma pufneste risul. Nea ghica tau cum zice la E-mail ? Il si vad mergind prin gradina vorbind cu florile pe frantzureste....

Olga Khan
2005-10-17 04:50:56

. . . . acolo ma trage inima si pe mine !

Adore Parisul ! Acolo vreau sa-mi traiesc penultimele zile.
Pe centru. Intr-un apartament cu o terasa mare cu vedere pe o artera principala. Nu vreau sa conduc masina, sa ma plimb 8 ore din zi as vrea, cel putin zilele fara ploaie si lapovita. Chiar daca as fi singura
nu-mi pasa, am mai lasat carti in Biblioteca necitite in mod special sa am pentru ce a ma intoarce in orasul iubit unde ma simt mereu BINE.

traktorist
2005-10-17 05:47:57

Re: . . . . acolo ma trage inima si pe mine !

La 2005-10-17 04:50:56, Olga Khan a scris:

> Adore Parisul ! Acolo vreau sa-mi traiesc penultimele zile.
> Pe centru. Intr-un apartament cu o terasa mare cu vedere pe o
> artera principala. Nu vreau sa conduc masina, sa ma plimb 8 ore
> din zi as vrea, cel putin zilele fara ploaie si lapovita. Chiar daca
> as fi singura
> nu-mi pasa, am mai lasat carti in Biblioteca necitite in mod special
> sa am pentru ce a ma intoarce in orasul iubit unde ma simt mereu
> BINE.
> 
La paris ? Ti-e dor de miros de egrasie si de canal ?
Calatorie placuta si sa nu-mi scrii ca nu ma uit la vederi cu Paris.
Si sa mai auzi si vorbind fomfanit ! Am auzit de placeri stranii, dar asta le intrece. Am auzit ca sint femei care le place sa fie batute, legate cu catuse de pat.... dar sa le placa Parisu', n-am auzit. Chiar saptamina asta am pus din greseala la masina un disc , " don't forget Paris "; l-am aruncat de nu s-a vazut !

Olga Khan
2005-10-17 07:02:27

Re: . . . . acolo ma trage inima si pe mine !

La 2005-10-17 05:47:57, traktorist a scris:

La paris ? Ti-e dor de miros de egrasie si de canal ?
> Calatorie placuta si sa nu-mi scrii ca nu ma uit la
> vederi cu Paris.
> Si sa mai auzi si vorbind fomfanit ! Am auzit de placeri
> stranii, dar asta le intrece. Am auzit ca sint femei care
> le place sa fie batute, legate cu catuse de pat.... dar sa
> le placa Parisu', n-am auzit. Chiar saptamina asta am
> pus din greseala la masina un disc , " don't forget Paris
> "; l-am aruncat de nu s-a vazut !
> 


Indiferent cu ce ajung la Paris, cu TGV sau avionul, eventual cu trenul pe sub Canalul Manecii, ma cuprinde o FERICIRE enorma.

Asta e cuvintul real: sint fericita la Paris, singurul loc in lume poate unde pot sa amestec starea mea psihica in tranzactiile zilnice ale vietii.

De cate ori e vorba de ceva franzez, aici fiind sau oriunde pe Planeta dupa cateva secunde automatic continui discutia in franceza, vine natural.

Nu m-as mira daca era maghiara, prima limba auzita si invatata, dar e franceza, limba pe care am invatat la inceput singura ca in scoala eram la rusa, si apoi am dat silinta sa-l inteleg pe Adamo si Johnny Holliday.

Niciodata n-am inteles de ce am asa o fascinatie pentru Paris si poate
n-o sa inteleg vreodata dar nici nu vreau pana cand ma face fericita doar ca sint acolo. Ca-i frig si viscoleste sau arde soarele mi-e egal.

E ceva cu asezarea geografica stiu, e punctul pe pamint unde si eu ma simt in apele mele, ma simt acasa, ploaia e binevenita, consider defect de nastere ca nu m-am nascut acolo, sau am mai fost pe acolo ????

calator
2005-10-17 16:36:39

Re: Traktor, cam asa o fi..

La 2005-10-17 03:18:35, traktorist a scris:

> Ori ti-a fluturat prin fatza esharfa rosie (ole,
> > torro...:-) ) cand ti-a vorbit de Paris?
> >
> >
> Paris o coacaza !
> Asa de ramasi in urma sint, ca se tem pina si de muzica in
> engleza. Statiile de radio dau cintece in engleza numai cele
> care nu sint inca imitate de francezi si cinta o melodie
> frantzuzeasca acordeonita si una straina, cum era la noi la
> " o melodie preferata ".
> Ai vazut cum zic "
> culturistii ;-))) " tai francezi la E-mail ? zice ca
> e " curriere Electronique " ! Am speriat pisica
> ca ma pufneste risul. Nea ghica tau cum zice la E-mail
> ? Il si vad mergind prin gradina vorbind cu florile pe
> frantzureste....
>
____________

Si pe lânga vorbele astea ciudate tip "courrier electronique" mai au francezii o vorba veche..
Pe care putini o înteleg:
"Qui court apres l'esprit, attrape la sottise".

Oriana
2005-10-17 17:21:55

Paris... ne me quitte pas... ne me quitte pas...

mais oui, ma cherie, Paris e chic..., Paris... e choc, mais tu as besoin d'un check aussi...daca vrei sa habiter pe un boulevard de centru, altfel nimeresti intr-un cartier chinez, or maghrebin si oh la la.... quel choc !

Mergi in vacanta, stai 2 sapt. satura-te de strazi, de crepes cu Grand Marnier pe la coltz, de Galeries La Fayette, de Louvre (saluta-mi-o pe Mona Lisa...), mergi la restaurant Trocadero sa vezi Tour Eiffel de sus...(daca ai ameteli direct pe Eiffel), mais fais attention, nu comanda escargots si crevettes, ca stiu ca nu-ti plac... da o raita si pe la Montmartre dar nu cumva sa ajungi prin banlieues alea - brrrr, etc... ia un petit bateau mouche pe Seine, un spectacol la Opera or la Moulin rouge... ba mai este si Club 41... pt. gusturi mai... picante, Crazy horse - nouvelle cuisine si Moet et Chandon or un simplu Bordeaux...

Oooh, wake up, madamme! vacanta la Paris cu toate minunatiile ei, te farmeca 1 saptamana, doua, dupa care, tu soacra cum te stiu, incepi sa-i cauti cusururile. Dar daca asta e pofta ta, cum sa-ti stric eu pofta? donc,
Bon voyage !

Don't forget Paris, Traktor l-a aruncat? Trebuia sa-l arunce spre Arizona !
--------------------------------------------------------------------------------------------
La 2005-10-17 07:02:27, Olga Khan a scris:

> La 2005-10-17 05:47:57, traktorist a scris:
> 
>  La paris ? Ti-e dor de miros de egrasie si de
>  canal ?
> > Calatorie placuta si sa nu-mi scrii ca nu ma uit la
> > vederi cu Paris.
> > Si sa mai auzi si vorbind fomfanit ! Am auzit de placeri
> > stranii, dar asta le intrece. Am auzit ca sint femei care
> > le place sa fie batute, legate cu catuse de pat.... dar sa
> > le placa Parisu', n-am auzit. Chiar saptamina asta am
> > pus din greseala la masina un disc , " don't forget Paris
> > "; l-am aruncat de nu s-a vazut !
> > 
> 
> 
>  Indiferent cu ce ajung la Paris, cu TGV sau
> avionul, eventual cu trenul pe sub Canalul Manecii, ma cuprinde o
> FERICIRE enorma.
> 
> Asta e cuvintul real: sint fericita la Paris, singurul loc in lume
> poate unde pot sa amestec starea mea psihica in tranzactiile zilnice
> ale vietii.
> 
> De cate ori e vorba de ceva franzez, aici fiind sau oriunde pe Planeta
> dupa cateva secunde automatic continui discutia in franceza, vine
> natural.
> 
> Nu m-as mira daca era maghiara, prima limba auzita si invatata, dar e
> franceza, limba pe care am invatat la inceput singura ca in scoala
> eram la rusa, si apoi am dat silinta sa-l inteleg pe Adamo si Johnny
> Holliday.
> 
> Niciodata n-am inteles de ce am asa o fascinatie pentru Paris si poate
> 
> n-o sa inteleg vreodata dar nici nu vreau pana cand ma face fericita
> doar ca sint acolo. Ca-i frig si viscoleste sau arde soarele mi-e
> egal.
> 
> E ceva cu asezarea geografica stiu, e punctul pe pamint unde si eu ma
> simt in apele mele, ma simt acasa, ploaia e binevenita, consider
> defect de nastere ca nu m-am nascut acolo, sau am mai fost pe acolo
> ????
> 
> 

Shadow
2005-10-17 17:30:27

Re: Mey Traktoare, bine v-au prelucrat yankeii...pt tractorila

>  Paris o coacaza !
> Asa de ramasi in urma sint, ca se tem pina si de muzica in
> engleza. Statiile de radio dau cintece in engleza numai cele
> care nu sint inca imitate de francezi si cinta o melodie
> frantzuzeasca acordeonita si una straina, cum era la noi la

Vorbesti prostii ca de obicei. E muzica in engleza cat cuprinde asa cum este si in franceza. Si in Italia in principal asculti in italiana si asta pt ca italienii sunt fiecare in parte artisti. Dar nu ai matale de unde sa le sti pe toate. Cred ca ascult mai multa muzica in engleza decat asculti matale. Sa fi matale sanatos cati cantereti americani sau englezi sunt invitati in emisiuni tv frantuzesti. Ma anunti cand vezi si matale la fel nu neaparat cu francezi ci cu alte natii?

E tare deranjant Parisul asta nu tractorila? Cand o sa ai si tu ceva "echivalent" cu care sa te lauzi in povestesti ok? Dar nu-mi veni cu Acapulco ca e cunoscut doar datorita lui Elvis.

>  " o melodie preferata ".
>  Ai vazut cum zic "
> culturistii ;-))) " tai francezi la E-mail ? zice ca
>  e " curriere Electronique " ! Am speriat pisica
>  ca ma pufneste risul. Nea ghica tau cum zice la E-mail
>  ? Il si vad mergind prin gradina vorbind cu florile pe
>  frantzureste....

Si romanii ii spun lui E-mail "posta electronica". Turbezi ca nu intelegi ce-ti zice soacra? Recicleaza-te ca niciodata nu e prea tarziu. Italienii spun "indirizzo posta eletronica"(cea mai aproape traducere de romanescul adresa de posta electronica), indirizzo sito pt url etc.

Shadow
2005-10-17 17:43:24

Re: Paris... ne me quitte pas... ne me quitte pas...pt Oriana

> mais oui, ma cherie, Paris e chic..., Paris... e choc, mais tu as
> besoin d'un check aussi...daca vrei sa habiter pe un boulevard de
> centru, altfel nimeresti intr-un cartier chinez, or maghrebin si oh
> la la.... quel choc !

Nu-i zice din "prima" de preturi ca nu mai vine tractorila la mine in vizita si ar fi pacat :-)

> Mergi in vacanta, stai 2 sapt. satura-te de strazi, de crepes cu Grand
> Marnier pe la coltz, de Galeries La Fayette, de Louvre (saluta-mi-o pe
> Mona Lisa...),

Fara misto pe acolo sunt cele mai slabe restaurante ca si pe Champ. :-(. Deh "turistii" impun calitatea :ppp. Cartierul latin pt crepe si alte specialitati :-).

> mergi la restaurant Trocadero sa vezi Tour Eiffel de
> sus...(daca ai ameteli direct pe Eiffel), mais fais attention, nu
> comanda escargots si crevettes, ca stiu ca nu-ti plac... da o raita

Chiar in Turn e un restaurant "bunutz" :-). Merita ca nu e "asa de sus" si poate "urca" si tractoristul si mama soacra.

> si pe la Montmartre dar nu cumva sa ajungi prin banlieues alea -

Ei da Montmartre, super carciumi, pictori, mimi, si voie buna.

> brrrr, etc... ia un petit bateau mouche pe Seine, un spectacol la
> Opera or la Moulin rouge... ba mai este si Club 41... pt. gusturi
> mai... picante, Crazy horse - nouvelle cuisine si Moet et Chandon or
> un simplu Bordeaux...

Chiar sa-l vad pe tractorila in bateau mouche nu m-am gandit, mersi, e o imagine placuta :-). Moulin Rouge s-a cam "stricat" dupa parerea mea :-), prefer Lido. Pt tractorist nu-i "propune" queen ca o supara pe soacra-sa. :-) Buda Bar, Latino etc o gramada de alte baruri din zona Bastille :-) de "invatat" :-).

> Oooh, wake up, madamme! vacanta la Paris cu toate minunatiile ei, te
> farmeca 1 saptamana, doua, dupa care, tu soacra cum te stiu, incepi
> sa-i cauti cusururile. Dar daca asta e pofta ta, cum sa-ti stric eu
> pofta? donc,
> Bon voyage !

Nope pariez ca soacrei ii place dar tractorila cum vede ca ceva "place" la inamicul numaru 1(soacra) cum isi pune intrebari.

> Don't forget Paris, Traktor l-a aruncat? Trebuia sa-l arunce spre
> Arizona !

Partea cea mai tare este ca il detinea. Ca l-a aruncat sau nu nici ca mai conteaza, e "marcat" deja orice ar zice :pppp

Oriana
2005-10-17 18:12:07

shadow, si in Italia in principal asculti in italiana: giusto, dar 51%

majoritatea asculta muzica italiana - a' propos, vezi poate gasesti ultimul cd al lui Antonello Venditti, este o piesa Ruba, de te face praf ! - dar tineretul si lumea moderna e puternic americanizata. Nu te poti pune cu industriile lor, un bulldozer. Curios, muzica franceza e f. putin cunoscuta, gasesc cd-uri doar in Elvetia.
Mais, ecoute-moi, Cum de are atat de mult succes in Fr, miorlaitul ala italian Riccardo Cocciante ? Inteleg, pt. un Battiato, de ex.
Vezi ca Olga ar dori sa vina sa locuiasca la Paris...

ps: si italieni, oficial, zic termenul posta elettronica, mon cousin... cum zice Mr. Chirac

-----------------------------------------------------------------------------------------------
La 2005-10-17 17:30:27, Shadow a scris:

> >  Paris o coacaza !
> > Asa de ramasi in urma sint, ca se tem pina si de muzica in
> > engleza. Statiile de radio dau cintece in engleza numai cele
> > care nu sint inca imitate de francezi si cinta o melodie
> > frantzuzeasca acordeonita si una straina, cum era la noi la
> 
> Vorbesti prostii ca de obicei. E muzica in engleza cat cuprinde asa
> cum este si in franceza. Si in Italia in principal asculti in
> italiana si asta pt ca italienii sunt fiecare in parte artisti. Dar
> nu ai matale de unde sa le sti pe toate. Cred ca ascult mai multa
> muzica in engleza decat asculti matale. Sa fi matale sanatos cati
> cantereti americani sau englezi sunt invitati in emisiuni tv
> frantuzesti. Ma anunti cand vezi si matale la fel nu neaparat cu
> francezi ci cu alte natii?
> 
> E tare deranjant Parisul asta nu tractorila? Cand o sa ai si tu ceva
> "echivalent" cu care sa te lauzi in povestesti ok? Dar
> nu-mi veni cu Acapulco ca e cunoscut doar datorita lui Elvis.
> 
> >  " o melodie preferata ".
> >  Ai vazut cum zic "
> > culturistii ;-))) " tai francezi la E-mail ? zice ca
> >  e " curriere Electronique " ! Am speriat pisica
> >  ca ma pufneste risul. Nea ghica tau cum zice la E-mail
> >  ? Il si vad mergind prin gradina vorbind cu florile pe
> >  frantzureste....
> 
> Si romanii ii spun lui E-mail "posta electronica". Turbezi
> ca nu intelegi ce-ti zice soacra? Recicleaza-te ca niciodata nu e
> prea tarziu. Italienii spun "indirizzo posta
> eletronica"(cea mai aproape traducere de romanescul adresa de
> posta electronica), indirizzo sito pt url etc.
> 
> 

Shadow
2005-10-17 18:58:04

Re: Oriana, si in Italia in principal asculti in italiana: giusto, dar 51%

> majoritatea asculta muzica italiana - a' propos, vezi poate gasesti
> ultimul cd al lui Antonello Venditti, este o piesa Ruba, de te face
> praf ! - dar tineretul si lumea moderna e puternic americanizata. Nu
> te poti pune cu industriile lor, un bulldozer. Curios, muzica
> franceza e f. putin cunoscuta, gasesc cd-uri doar in Elvetia.

Si eu in afara lui Nek si Laura Paussini nu prea gasesc muzica italiana. Aproape ca am impresia ca Ramazzoti si compania au "decedat" :-(. Zucherro imi placea iar si tipul ala "cu chitara" din sud am uitat cum il chema. Dar erau o gramada. Mai exista emisiunea aia de pe postul lui Berlusca Sarabanda :-). Cu emisiunea aia am invatat eu o mare parte din italiana de acum :-). Incepusem sa stiu si cantece :-). Apoi scherzi aparte nu stiu daca se mai difuzeaza. Uneori glumele nu prea erau glume ci exagerari. Dar simpatic(furat ferrariul lui baggio din fata restaurantului unde era cu o gagica de a sarit ala pe geam), lasat pe Amadeo ala pe o insula pacalindu-l ca face o reclama de i-a trebuit vreo 3 zile sa se intoarca acasa(sa munceasca zilnic pt mancare si drum) etc.

> Mais, ecoute-moi, Cum de are atat de mult succes in Fr, miorlaitul ala
> italian Riccardo Cocciante ? Inteleg, pt. un Battiato, de ex.
> Vezi ca Olga ar dori sa vina sa locuiasca la Paris...

Depinde cata reclama i se face. Nici eu nu sunt fun Cocciante. M-a suprins zilele trecute aparitia a inca unui clip romanesc. Cei de la Akcent mi se pare cu o melodie "tradusa in engleza" destul de "epuizanta". SImpatic sa vad din nou imagini din Bucuresti si din cateva baruri cu toate ca personal melodia nu-mi zice nimic :-(.

> ps: si italieni, oficial, zic termenul posta elettronica, mon
> cousin... cum zice Mr. Chirac

Termenii dati de mine erau cei utilizati de fostii mei colegi :-). Cel putin intr-o prima faza "indirizzo sito/posta" mi se parea atat de lung, cu timpul te obisnuiesti. Chirac habar n-are ce e aia informatica. E pe bune faza cu "soarecele" pe care-l cauta prin laborator.

traktorist
2005-10-17 19:23:05

pai sa stii ca soacra-mea se duce !

La 2005-10-17 17:43:24, Shadow a scris:

> > mais oui, ma cherie, Paris e chic..., Paris... e choc, mais tu as
> > besoin d'un check aussi...daca vrei sa habiter pe un boulevard de
> > centru, altfel nimeresti intr-un cartier chinez, or maghrebin si oh
> > la la.... quel choc !
> 
> Nu-i zice din "prima" de preturi ca nu mai vine tractorila
> la mine in vizita si ar fi pacat :-)
> 
> > Mergi in vacanta, stai 2 sapt. satura-te de strazi, de crepes cu Grand
> > Marnier pe la coltz, de Galeries La Fayette, de Louvre (saluta-mi-o pe
> > Mona Lisa...),

I-am spus ca daca se mai duce, o intzarc cu banii.
Acum tace si aflu de la nevasta-mea ca iar a fost. Ce deaq face ea acolo ? Ca nu stie frntzuzeste..... sau mai stii !
Cumpara bulendre si cred ca rujuri dracoase....

Nu coane ! Eu nu fac turism ducindu-ma in orase si sa vad masini, furgonete si domni cu gentzi diplomat mergind la birou. Eu ma duc unde este totul pe tava. Totul ! La muzeu nu ma duc ca nu mai sint pionier, nu vreau sa vad autobuze cu burduf.
Destinatiile sint TOATE cu clima TROPICALA. Ma duc pe perioade scurte, intre " lucrarile agricole ". De la a 3-a zi in sus , pe litoral, deja sint plictisit. Aceleasi valuri si aceleasi femei pe care ma prefac ca nu le observ ( sint insurat si trebuie sa le dezbrac cu coada ochiului.... ;(( ).
Noaptea cazinoul sa fie deschis si barul la fel.
Cind ai sa ma vezi pe mine umblind dupa obiective turistice in ORASE , atunci se rastoarna Pamintul pe partea cealalta !
La virsta mea nu ma mai intereseaza nici un zugrav, fie el si din Renastere ( sint multumit cu copiile ! ), nu ma mai itereseaza fintinile arteziene si nici sa merg cu baba printre porumbei.
Viata e scurta si nu pierd eu vacanta uitindu-ma la furgonete care aduc cornulete la dughenele frantzuze .

calator
2005-10-17 19:23:58

Re: Shadow

La 2005-10-17 17:30:27, Shadow a scris:


> Vorbesti prostii ca de obicei. E muzica in engleza cat cuprinde asa
> cum este si in franceza. Si in Italia in principal asculti in
> italiana si asta pt ca italienii sunt fiecare in parte artisti. Dar
> nu ai matale de unde sa le sti pe toate. Cred ca ascult mai multa
> muzica in engleza decat asculti matale. Sa fi matale sanatos cati
> cantereti americani sau englezi sunt invitati in emisiuni tv
> frantuzesti. Ma anunti cand vezi si matale la fel nu neaparat cu
> francezi ci cu alte natii?
>
etc.

-----------------------------------
Shadow, mai multa îngaduinta fata de Traktor.
El are o problema personala cu Franta, de un asemenea grad de intimitate ca a ne amesteca în vorbele lui este o operatie vecina cu indiscretia.
In zilele în care Traktor nu gaseste pe aici vreun subiect mai aproape sau mai îndepartat de aceasta groaznica tara, se duce într-o dependinta a locuintei lui, special amenajate.
Acolo are un joc de "flechettes" sau Darts unde tinta este înlocuita cu o harta a Frantei, alta a Parisului.
In cea a Frantei sa cazneste sa loveasca în Paris, în cea a Parisului poate în Turnul Eiffel, eu cred ca mai curând în Luvru. Ca acolo sunt cei mai multi "zugravi".
Nu-l poti convinge de contrariul, oricâta silinta ti-ai da.
Tot asa cum nu ne poate convinge el ca GWB este cel mai stralucit presedinte din toata istoria Statelor Unite.
Il faut prendre les gens tels qu'ils sont..

traktorist
2005-10-17 19:37:31

de ce nu se duce nea Caisa la Tokio ?

ca sint si acolo fete frumoase ! Si chiar si romance , daca tine neaparat !

Roxana
2005-10-17 19:40:58

Re: Mecanizatorului....Ce nenorocire ca Franta este în Europa si Parisul este în Franta !

...Quel est l'idiot contrariant qui a fichu
Paris de ce côté-ci du globe ?...:-))






La 2005-10-17 00:39:06, traktorist a scris:

> Cind am vazut poza cu mos craciun, am
> crezut ca are numai un picior. Mi-am sters ochelarii si am
> vazut ca sta ca un cocostirc si , zic eu , poate nu e
> beteag. Ca asta ar mai trebui..... Sa suferi si cu mintea
> si sa fii si schiop.
> Pai Mos Craciun ! Ce sa faci la paris , nene ? Ai auzit
> ca se baga tramvaie si sa te angajezi vatman ?
> Nu ati observat ca voi, oamenii de cultura (sic ! ) nu
> va descurcati deloc ? La Paris este socialism si trebuie sa
> ai pile puternice sa lucrezi. Locul vostru este numai in
> Romania, ca e singurul grup de oameni care va poate hrani.
> Parisul e plin de artisti si oameni de cultura. Artistii din
> statiile de metrou trebuie sa stie sa cinte la ceva.
> Acordionistii nu primesc autorizatie, ca sint prea multi.
> da' la acapulco nu ti-ar place ?
>

Aladin
2005-10-17 20:26:27

Dar dece sa pleci ? Unde-i mai bine pentru voi decat in Romania?

Sau ,nu sunt la curent. S-a inchis palatul Mogosoaia? s-a privatizat?
Sau a venit vre-un Brancovean si v-a arucat boarfele in strada?
Dar ,Pelisorul ? ca ilici nu la dat inapoi Regelui? nici aici nu mai puteti juca o canastra ? Dar "casa scriitorilor' ? dar restaurantul cu circuit inchis ( de la fosta "casa" Otetelesheanu?) au disparut pomenile comunismului ceausist?
Si premiile, acele bai de aplauze intre voi, cu sunetul lingusitor al cuvantului : maeste,in sus maestre in jos? Si dece toate astea ?( nu am pretentia ca am insirat toate gablonzurile cu care v-au cumparat) pt. a nu face nimic pentru tara ,pt a slavi omul nou,om care nici ca-l durea undeva scalambaelile voastre asa zis literare. Cand unul ca Goma s-a expus teroarei scriind ceva adevar ati sarit in sus cu o adevarata manie proletara si ati uitat sa mai cadeti cu picioarele pe pamant si azi. Da,maestre, du-te la Paris uimeste-i si pe aia cu ce fel de cultura se multumeste iobagul-socialist devenit talpa capitalismuli-rosu-jefuitor.

Oriana
2005-10-17 20:38:47

Scherzi a parte

o fac pe Italia 1 or Canale 5 in fiecare an, merita sa le vezi. Laura Pausini personal, nu-mi place deloc - e un star in toata America latina, dupa cate aud, miorlaituri de cucaracha, naiba stie.

Ultima grozava e absolut Giorgia! Nek comme-ci comm-eca (nu pun sedila pt ca-mi apar mazgaleli pe text, apoi), au aparut grupuri noi tinere, formidabile.

Eu stiu muzica franceza din cluburile vs. de vacanta Acquarius, tu stii damblagitii de animateurs ca fug dupa noi cu fluierasul ca sa ne faca sa luam parte la tot soiul de jocuri de mascarici, ca la Club med si tot timpul muzica fr. vesela, ritmata. Abia astept sa plec iar... Francezii au cei mai buni animateurs din vilajele turistice, fara discutie. Waw!

Eros e inca number 1, Zucchero idem - astia sunt cei mai tari, dupa mine, si international. Tipul cu chitara o fi napoletanul Tullio de Piscopo or blondutul acela cu muzica, caraibica (Calimba de lunaa...) tot napoletan?

Il stii pe menestrelul Angelo Branduardi? Am gasit un cd de-al lui in franceza, o placere sa-l asculti !
Zi-mi cateva nume de muzica pop fr., care merg tare acum, merci beaucoup.

-----------------------------------------------------------------------------------------------
La 2005-10-17 18:58:04, Shadow a scris:

Oriana
2005-10-17 20:47:57

"cornulete la dughenele frantzuze"- dar croissant nici nu sunt francezi !

au forma de semiluna, nu e asa? Beeene. Croissant i-au inventat... austriecii dupa asediul otoman la portile Wienei, ca sa le faca in ciuda la turcoi, austriecii au facut prajiturile alea in forma de semiluna, le bagau pe gat si se hlizeau, sic, sic, uite ce mancam, ha, ha !

Nu e o poanta, am citit-o intr-o carte a unui istoric.

Ce soacra selecta ai, ia rouge-uri franceze de Chanel, Christian Dior, Lancome, YSL - soacra fina - vezi?
------------------------------------------------------------------------------------------------

La 2005-10-17 19:23:05, traktorist a scris:

> La 2005-10-17 17:43:24, Shadow a scris:
> 
> > > mais oui, ma cherie, Paris e chic..., Paris... e choc, mais tu as
> > > besoin d'un check aussi...daca vrei sa habiter pe un boulevard de
> > > centru, altfel nimeresti intr-un cartier chinez, or maghrebin si oh
> > > la la.... quel choc !
> > 
> > Nu-i zice din "prima" de preturi ca nu mai vine tractorila
> > la mine in vizita si ar fi pacat :-)
> > 
> > > Mergi in vacanta, stai 2 sapt. satura-te de strazi, de crepes cu Grand
> > > Marnier pe la coltz, de Galeries La Fayette, de Louvre (saluta-mi-o pe
> > > Mona Lisa...),
> 
>  I-am spus ca daca se mai duce, o intzarc
> cu banii.
> Acum tace si aflu de la nevasta-mea ca iar a fost. Ce
> deaq face ea acolo ? Ca nu stie frntzuzeste..... sau
> mai stii !
> Cumpara bulendre si cred ca rujuri dracoase....
> 
>  Nu coane ! Eu nu fac turism ducindu-ma in
> orase si sa vad masini, furgonete si domni cu gentzi
> diplomat mergind la birou. Eu ma duc unde este totul pe
> tava. Totul ! La muzeu nu ma duc ca nu mai sint pionier,
> nu vreau sa vad autobuze cu burduf.
> Destinatiile sint TOATE cu clima TROPICALA. Ma duc pe
> perioade scurte, intre " lucrarile agricole ".
> De la a 3-a zi in sus , pe litoral, deja sint plictisit.
> Aceleasi valuri si aceleasi femei pe care ma prefac ca nu le
> observ ( sint insurat si trebuie sa le dezbrac cu coada
> ochiului.... ;(( ).
>  Noaptea cazinoul sa fie deschis si barul la
> fel.
> Cind ai sa ma vezi pe mine umblind dupa obiective
> turistice in ORASE , atunci se rastoarna Pamintul pe partea
> cealalta !
> La virsta mea nu ma mai intereseaza nici un zugrav,
> fie el si din Renastere ( sint multumit cu copiile ! ),
> nu ma mai itereseaza fintinile arteziene si nici sa merg cu
> baba printre porumbei.
> Viata e scurta si nu pierd eu vacanta uitindu-ma la
> furgonete care aduc cornulete la dughenele frantzuze .
> 

Oriana
2005-10-17 20:53:32

Il faut prendre les gens tels qu'ils sont..

Exact - amuzante expresiile pe care le postezi, am mai dat de una de-a ta inainte, uitasem de ele.
E gresit sa confunzi un popor cu linia politica a celui la putere, presedintii se duc, poporul ramane acelas, n-est-ce-pas ?

Ei si tu acuma, vorghieste si el ca un Traktor despre sclifositi de frantuji, altfel l-ar chema Limousine, si ar vorbi mai rafinat !

-----------------------------------------------------------------------------------------------

La 2005-10-17 19:23:58, calator a scris:
Shadow, mai multa îngaduinta fata de Traktor.
> El are o problema personala cu Franta, de un asemenea grad de
> intimitate ca a ne amesteca în vorbele lui este o operatie
> vecina cu indiscretia.
> In zilele în care Traktor nu gaseste pe aici vreun subiect mai
> aproape sau mai îndepartat de aceasta groaznica tara, se duce
> într-o dependinta a locuintei lui, special amenajate.
> Acolo are un joc de "flechettes" sau Darts unde tinta este
> înlocuita cu o harta a Frantei, alta a Parisului.
> In cea a Frantei sa cazneste sa loveasca în Paris, în cea
> a Parisului poate în Turnul Eiffel, eu cred ca mai curând
> în Luvru. Ca acolo sunt cei mai multi "zugravi".
> Nu-l poti convinge de contrariul, oricâta silinta ti-ai da.
> Tot asa cum nu ne poate convinge el ca GWB este cel mai stralucit
> presedinte din toata istoria Statelor Unite.
> Il faut prendre les gens tels qu'ils sont..
> 

Oriana
2005-10-17 20:58:30

...Quel est l'idiot contrariant qui a fichu Paris de ce côté-ci du globe ?...

cine a zis-o pe asta, fraza mi-e cunoscuta, dar nu mai retin in ce context ?

Traktor: Artistii din statiile de metrou trebuie sa stie sa cinte la ceva.
Acordionistii nu primesc autorizatie, ca sint prea multi.

O fi e alergic la artistii din Montmartre, Traktoru', el stie sa cante numai cu... muzicutza !

--------------------

La 2005-10-17 19:40:58, Roxana a scris:

>  ...Quel est l'idiot contrariant qui a fichu
>  Paris de ce côté-ci du globe ?...:-))
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> La 2005-10-17 00:39:06, traktorist a scris:
> 
> > Cind am vazut poza cu mos craciun, am
> > crezut ca are numai un picior. Mi-am sters ochelarii si am
> > vazut ca sta ca un cocostirc si , zic eu , poate nu e
> > beteag. Ca asta ar mai trebui..... Sa suferi si cu mintea
> > si sa fii si schiop.
> > Pai Mos Craciun ! Ce sa faci la paris , nene ? Ai auzit
> > ca se baga tramvaie si sa te angajezi vatman ?
> > Nu ati observat ca voi, oamenii de cultura (sic ! ) nu
> > va descurcati deloc ? La Paris este socialism si trebuie sa
> > ai pile puternice sa lucrezi. Locul vostru este numai in
> > Romania, ca e singurul grup de oameni care va poate hrani.
> > Parisul e plin de artisti si oameni de cultura. Artistii din
> > statiile de metrou trebuie sa stie sa cinte la ceva.
> > Acordionistii nu primesc autorizatie, ca sint prea multi.
> > da' la acapulco nu ti-ar place ?
> >
> 
> 

Atamild
2005-10-17 21:49:04

Re: . . . . acolo ma trage inima si pe mine ! - Pe mine nu. Ai fost la Paris, Olga?

La 2005-10-17 05:47:57, traktorist a scris:

> La 2005-10-17 04:50:56, Olga Khan a scris:
> 
> > Adore Parisul ! Acolo vreau sa-mi traiesc penultimele zile.
> > Pe centru. Intr-un apartament cu o terasa mare cu vedere pe o
> > artera principala. Nu vreau sa conduc masina, sa ma plimb 8 ore
> > din zi as vrea, cel putin zilele fara ploaie si lapovita. Chiar daca
> > as fi singura
> > nu-mi pasa, am mai lasat carti in Biblioteca necitite in mod special
> > sa am pentru ce a ma intoarce in orasul iubit unde ma simt mereu
> > BINE.
> > 
>  La paris ? Ti-e dor de miros de egrasie
> si de canal ?
Am fost de doua ori. La Disneyland Paris unde a fost minunat si la Paris
care m-a deceptionat. De fapt, de cind am ajuns pe aeroport, baiatul meu a exclamat, Mama, aici parca aterizam in Romania..nu stiu de ce a zis asta, cred ca din cauza bordurii..(era mai saracacios decit la Frankfurt, poate)..in fine. Ce vroiam sa-ti spun?, Parisul este frumos sa-l privesti de pe Eiffelturm..intr-adevar, vezi rar o imagine atit de minunata de acolo sus, dar Parisul..? Bateaux-Mouches, Champs-Elysees, Louvre, Notre Dame, Jardin du Luxemburg..unde am mai fost? Singurul loc unde m-am simtit bine la Paris si mai pastrez si acum la chei o inimioara din messing a fost SACRE.COEUR,..si MONTMATRE.
Mai mult..nu am ce sa-ti spun, Parisul nu este cine stie ce..la noi este mai frumos, cind nu ploua ; )..
Matilda