Va prezentam doua pasaje semnificative din scrisoarea DGC catre romani: "Guvernul Romaniei s-a angajat formal si informal sa alinieze preturile din supermarketurile romanesti la cele din UE...Supermarketurile din Romania indeplinesc un rol sanitar-veterinar pentru ca nu permit accesul marfurilor romanesti necertificate calitativ in detrimentul marfurilor din tarile UE verificate in timp". Sintagma "Guvernul s-a angajat informal" este cel putin dubioasa, sugerand ca Guvernul Nastase a facut UE promisiuni secrete, care nu sunt incluse in Tratatul de Aderare dintre Romania si UE, iar guvernele care i-au succedat, Tariceanu si Boc, si-ar fi asumat in continuare promisiunile
lui Nastase.