Bienala de Arhitectura Bucuresti 2004 si-a desemnat castigatorii, la inceputul acestei saptamani, la Sala Cherchez de la Muzeul National Cotroceni. Premiul pentru Arhitectura cladirilor i-a revenit arh. Adrian Soare, de la Urban Cult, pentru lucrarea Casa Plesca, Mogosoaia in timp ce premiul pentru Arhitectura de interior, design si scenografie a fost primit de arh. Radu Teaca, Artline, pentru lucrarea Terasa Pizza Hut. Arh. Michael Buck, arh. Eugen Panescu si arh. Adrian Borda, Planwerk, au fost premiati pentru Urbanism, pentru lucrarea Studiu de fundamentare pentru planul urbanistic general al municipiului Sibiu. La categoria Restaurarea monumentelor de arhitectura au fost premiati arh. Laura Iordache si arh. Gabriel Adrian Rosca, Cooplan, pentru lucrarea Biroul Fundatiei Mihai Eminescu Trust Sibiu iar la cea de Carte de arhitectura / Publicatie premiul i-a revenit arh. Carmen Popescu, pentru lucrarea "Le Style National Roumain. Construire une Nation a Travers L'Architecture 1881-1945" aparuta la editura Simetria, 2004. Medalia Presedintelui Uniunii Arhitectilor din Romania a fost inmanata de catre prof.dr. arh. Peter Derer, presedintele UAR, arhitectului Marcel Bortun, pentru lucrarea Casa Elisabeta, Cerasu, Prahova. Pe langa toate acestea, au mai fost oferite cateva premii de catre sponsorii evenimentului. Expozitiile Bienalei de Arhitectura - BAB 2004 raman deschise in Bucuresti pana in luna decembrie si continua, apoi, la inceputul anului viitor, sub forma unei expozitii itinerante in principalele orase din tara (Brasov, Sibiu, Cluj, Timisoara, Suceava, Iasi, Constanta, Craiova). Anul acesta, Bienala de Arhitectura a adus trei aspecte in premiera fata de editiile trecute. In primul rand, Uniunea Arhitectilor din Romania a delegat revistei Arhitectura (publicatia UAR) organizarea acestui eveniment. Apoi, ideea ce a guvernat aceasta editie, a fost cea de deschidere catre marele public, invitat sa vada arhitectura de cea mai buna calitate realizata in Romania. Si, in al treilea rand, pe langa expozitia-concurs de arhitectura romaneasca, au aparut evenimente conexe, toate legate de Spania, unul din polii arhitecturii contemporane: o expozitie de arhitectura de ultima ora si de cel mai inalt nivel, insotita de trei conferinte ale unor arhitecti spanioli, precum si de o expozitie de fotografie de arhitectura. (D.L.M.)