Departamentul de Stat al SUA a anuntat amanarea cu o saptamana, din "motive tehnice", a prezentarii raportului anual referitor la actiunile intreprinse de Statele Unite pentru sprijinirea democratiei si a drepturilor omului in lume, relateaza Mediafax. Documentul ar fi trebuit sa fie publicat si prezentat in cursul zilei de ieri de adjunctul secretarului american de Stat, Richard Armitage, pe fondul scandalului referitor la maltratarea detinutilor irakieni de catre militarii americani. Raportul anual, elaborat de Departamentul de Stat, la cererea Congresului, prezinta toate demersurile facute de Statele Unite pe plan mondial in sprijinul democratiei, al libertatii de expresie si al respectarii drepturilor omului. Departamentul de Stat a anuntat, intr-un comunicat, ca publicarea documentului a fost amanata "din motive tehnice care au impiedicat finalizarea" acestuia, fara a face referire la problemele din Irak sau din alte regiuni ale lumii. Secretarul de Stat, Colin Powell, a declarat ca documentul referitor la drepturile omului va fi dat publicitatii peste o saptamana. "Adjunctul meu, Richard Armitage, a hotarat sa amane prezentarea raportului cu o saptamana", a precizat Colin Powell. Seful diplomatiei americane nu a prezentat motivele pentru care a fost luata aceasta decizie si a dat asigurari ca "nu este neobisnuit" ca publicarea acestui tip de document sa fie amanata. (G.D.)