O colectie de "Marturii orale - anii '80 si bucurestenii" a aparut la Editura Paideia. Volumul este "nasit" de Irina Nicolau si a avut norocul unor colaboratori entuziasti: Serban Anghelescu, Ioana Hodoiu, Cosmin Manolache, Anca Manolescu, Vlad Manoliu, Ioana Popescu, Petre Popovat, Simina Radu-Bucurenci si Ana Vinea. "Marturiile culese, traduse in engleza, au devenit materia numarului 7 al revistei de antropologie Martor. Lansarea a avut loc la Muzeul Taranului Roman. (...) Chiar de a doua zi, lumea se inghesuia in libraria muzeului, cerand volumul in romaneste. Nu era. Ne-am hotarat sa facem o carte din materialele culese in limba romana, adaugite intre timp cu alte marturii si imagini", povesteste Ioana Popescu. Cartea este conceputa sub forma de dictionar, autorii grupand dupa anumite cuvinte (precum activist, alimentara, andrele, brigada artistica, C.A.R., defilare, kent, martor, practica agricola, soimii patriei, trabant, vizita, zvon) definitii si marturii ale celor intervievati. "Un singur lucru nu este pomenit, desi este, fara indoiala, cel mai important: in anii '80 eram mai tineri cu 20 de ani", incheie Petre Popovat. (D.L.M.)