Editura Unitext, care activeaza ca structura a Uniunii Teatrale din Romania (UNITER), sarbatoreste zilele acestea 10 ani de la publicarea primului titlu de carte, luni fiind lansate si ultimele ei trei aparitii - "O canoe de hartie" (Tratat de antropologie teatrala) de Eugenio Barba (traducere din italiana de Liliana Alexandrescu), "Teatru si povestiri", de Alina Nelega, si "Teatru" (trei piese) de Petre Barbu. Tot luni, la o intalnire aniversara neprotocolara, regizorul Andrei Serban a trimis un mesaj de felicitare directorului editurii, criticul si profesorul universitar Marian Popescu, vorbind despre energia de a construi castele de nisip ale imaginatiei si a le imortaliza cu carti. In deceniul de functionare a Unitext-ului, strategia editurii a fost si continua sa fie una de sprijinire a cartii de si despre teatru, care sa stimuleze interesul pentru contactul cu o cultura teatrala eliberata de cenzura, accentul fiind pus pe noile scrieri teatrale. Pana in prezent au aparut 68 de titluri de carte in cateva colectii (de dramaturgie, critica sau istorie teatrala, unele dintre ele "mari contributii la evolutia gandirii teatrale moderne", precum Brook, Grotowski, Appia, Meyerhold, Stanislavski, Craig). Aparitiile Editurii Unitext au fost prezentate la targuri de carte, precum cele de la Bucuresti, Ljubliana, Varsovia, Frankfurt. (I.P.)